Need a Friend Songtekst Nederlandse Vertaling

"Need A Friend" by Low Stars
"Need A Friend" van Low Stars
From the album "Low Stars"
Van het album "Low Stars"
http://www.lowstars.com
http://www.lowstars.com
Email: Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
E-mail: Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: G - Csus2 (alternate for 2 measures)
Intro: G - Csus2 (alternatief voor 2 maten)
Verse 1:
Vers 1:
Well I never should have told you when
Nou, ik had je nooit moeten vertellen wanneer
I went around and slept with your friend
Ik ging rond en sliep met je vriend
That was so long ago, and it was wrong I know
Dat was zo lang geleden, en het was verkeerd, dat weet ik
If you call me back tonight
Als je me vanavond terugbelt
I couldn't make everything right
Ik kon niet alles goed maken
Somebody has to pay, that never goes away
Iemand moet betalen, dat gaat nooit weg
Chorus 1:
Koor 1:
Well I need a friend
Nou, ik heb een vriend nodig
Everybody falls apart, now and then
Iedereen valt wel eens uit elkaar
Yes I need a friend
Ja, ik heb een vriend nodig
I just had to call you back again
Ik moest je gewoon nog een keer terugbellen
Verse 2:
Vers 2:
Tell me what to do
Vertel me wat ik moet doen
Nobody knows me like you
Niemand kent mij zo goed als jij
I know I crossed the line, but you've been on my mind
Ik weet dat ik de grens overschreed, maar ik heb aan jou gedacht
Time don't matter, time don't matter
Tijd doet er niet toe, tijd doet er niet toe
Time don't matter to me
Tijd maakt mij niet uit
I would still be there for, will you still be there for me?
Ik zou er nog steeds zijn voor, zul jij er nog steeds zijn voor mij?
Chorus 2:
Koor 2:
Well I need a friend
Nou, ik heb een vriend nodig
Everybody falls apart, now and then
Iedereen valt wel eens uit elkaar
Yeah I need a friend
Ja, ik heb een vriend nodig
I just had to call you back again
Ik moest je gewoon nog een keer terugbellen
Bridge:
Brug:
Once upon a time, when the world was mine
Er was eens, toen de wereld van mij was
I went runnin' for the other side
Ik ging rennen naar de andere kant
But you could always see, my reality
Maar je kon altijd mijn realiteit zien
And now it's crashing down on me
En nu komt het op mij neer
Solo: G - C - C/B - Am - Dsus4 - D (x2)
Solo: G - C - C/B - Am - Dsus4 - D (x2)
Chorus 3:
Koor 3:
Well I need a friend
Nou, ik heb een vriend nodig
Everybody falls apart, now and then
Iedereen valt wel eens uit elkaar
Yeah I need a friend
Ja, ik heb een vriend nodig
I just had to call you once again
Ik moest je gewoon nog een keer bellen
Yeah I need a friend
Ja, ik heb een vriend nodig
(Wooo hoooo, wooooo hoooo)
(Woooo hooooo, woooo hooooo)
Well I need a friend
Nou, ik heb een vriend nodig
Everybody falls apart, everybody falls apart
Iedereen valt uit elkaar, iedereen valt uit elkaar
us2
wij2
Look at me I fell apart again
Kijk me aan, ik viel weer uit elkaar