Need a Friend Текст Песни Перевод на Русский

"Need A Friend" by Low Stars
"Нужен друг" группы Low Stars
From the album "Low Stars"
Из альбома «Низкие звезды»
http://www.lowstars.com
http://www.lowstars.com
Email: Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
Электронная почта: Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
Chords used:
Использованы аккорды:
Intro: G - Csus2 (alternate for 2 measures)
Вступление: G - Csus2 (поочередно для двух тактов)
Verse 1:
Стих 1:
Well I never should have told you when
Ну, я никогда не должен был говорить тебе, когда
I went around and slept with your friend
Я ходил и переспал с твоим другом
That was so long ago, and it was wrong I know
Это было так давно, и я знаю, что это было неправильно.
If you call me back tonight
Если ты перезвонишь мне сегодня вечером
I couldn't make everything right
Я не мог сделать все правильно
Somebody has to pay, that never goes away
Кто-то должен заплатить, это никогда не проходит
Chorus 1:
Припев 1:
Well I need a friend
Ну, мне нужен друг
Everybody falls apart, now and then
Все разваливаются время от времени
Yes I need a friend
Да, мне нужен друг
I just had to call you back again
Мне просто нужно было перезвонить тебе еще раз
Verse 2:
Стих 2:
Tell me what to do
Скажи мне, что делать
Nobody knows me like you
Никто не знает меня так, как ты
I know I crossed the line, but you've been on my mind
Я знаю, что перешёл черту, но ты был в моих мыслях
Time don't matter, time don't matter
Время не имеет значения, время не имеет значения
Time don't matter to me
Время не имеет значения для меня
I would still be there for, will you still be there for me?
Я все еще буду рядом, ты все еще будешь рядом со мной?
Chorus 2:
Припев 2:
Well I need a friend
Ну, мне нужен друг
Everybody falls apart, now and then
Все разваливаются время от времени
Yeah I need a friend
Да, мне нужен друг
I just had to call you back again
Мне просто нужно было перезвонить тебе еще раз
Bridge:
Мост:
Once upon a time, when the world was mine
Однажды, когда мир был моим
I went runnin' for the other side
Я побежал на другую сторону
But you could always see, my reality
Но ты всегда мог видеть мою реальность
And now it's crashing down on me
И теперь это рушится на меня
Solo: G - C - C/B - Am - Dsus4 - D (x2)
Соло: G - C - C/B - Am - Dsus4 - D (x2)
Chorus 3:
Припев 3:
Well I need a friend
Ну, мне нужен друг
Everybody falls apart, now and then
Все разваливаются время от времени
Yeah I need a friend
Да, мне нужен друг
I just had to call you once again
Мне просто нужно было позвонить тебе еще раз
Yeah I need a friend
Да, мне нужен друг
(Wooo hoooo, wooooo hoooo)
(Ууууууууууууууууууууу)
Well I need a friend
Ну, мне нужен друг
Everybody falls apart, everybody falls apart
Все разваливаются, все разваливаются
us2
нас2
Look at me I fell apart again
Посмотри на меня, я снова развалился