Emily Letras Tradução em Português

Capo: 1 step down!
Capo: 1 degrau para baixo!
You can play chords
Você pode tocar acordes
as 5th chords or
como acordes de 5ª ou
or as majors and minors.
ou como maiores e menores.
Chords used:
Acordes usados:
D: x.5.7.7.7.x
D:x.5.7.7.7.x
A: 5.7.7.6.x.x
R: 5.7.7.6.x.x
C#m: x.4.6.6.5.x
Dó#m: x.4.6.6.5.x
F#m: 2.4.4.2.x.x
Fá#m: 2.4.4.2.x.x
A/G#: 4.7.7.6.x.x
A/G#: 4.7.7.6.x.x
E: 0.2.2.1.x.x
E: 0.2.2.1.x.x
F: 1.3.3.2.x.x
F: 1.3.3.2.x.x
G: 3.5.5.4.x.x
G: 3.5.5.4.x.x
Intro:
Introdução:
Verse:
Versículo:
Alarm clock rings, another day in hell begins
O despertador toca, outro dia no inferno começa
I'm going out of my mind, until she walks in
Eu estou enlouquecendo, até ela entrar
They say love is blind, but my vision is fine
Dizem que o amor é cego, mas minha visão está boa
Angels sing, when I look in her eyes
Anjos cantam, quando olho nos olhos dela
Chorus:
Refrão:
I'm like
eu sou como
Emily, won't you sit next to me
Emily, você não vai sentar ao meu lado
You've got such a pretty face, I'm a waste of space
Você tem um rosto tão bonito, sou uma perda de espaço
But a boy can dream
Mas um menino pode sonhar
It sucks, you're cool and I'm not
É uma merda, você é legal e eu não
But they say, every dog gets it's day
Mas eles dizem que todo cachorro ganha o dia
No chance at all, I guess I'm barking up the wrong tree anyway.
Sem chance alguma, acho que estou latindo para a árvore errada de qualquer maneira.
Break:
Pausa:
Verse:
Versículo:
I'm like a dog in heat, and I'm on a short lead
Eu sou como um cachorro no cio e estou com pouca vantagem
We never play the same games, because you're out of my league
Nós nunca jogamos os mesmos jogos, porque você está fora do meu alcance
You don't even know my name, but you see me every day
Você nem sabe meu nome, mas me vê todos os dias
I must be invisible, I just wish that I could say...
Devo ser invisível, só queria poder dizer...
Chorus:
Refrão:
Hey!
Ei!
Emily, won't you sit next to me
Emily, você não vai sentar ao meu lado
You've got such a pretty face, I'm a waste of space
Você tem um rosto tão bonito, sou uma perda de espaço
But a boy can dream
Mas um menino pode sonhar
It sucks, you're cool and I'm not
É uma merda, você é legal e eu não
But they say, every dog gets it's day
Mas eles dizem que todo cachorro ganha o dia
No chance at all, I guess I'm barking up the wrong tree anyway
Sem chance, acho que estou latindo para a árvore errada de qualquer maneira
Bridge: (one strum, full chords)
Ponte: (uma batida, acordes completos)
Half-chorus:
Meio refrão:
Emily, won't you sit next to me
Emily, você não vai sentar ao meu lado
You've got such a pretty face, I'm a waste of space
Você tem um rosto tão bonito, sou uma perda de espaço
But a boy can dream
Mas um menino pode sonhar
Chorus:
Refrão:
Hey!
Ei!
Emily, won't you sit next to me
Emily, você não vai sentar ao meu lado
You've got such a pretty face, I'm a waste of space
Você tem um rosto tão bonito, sou uma perda de espaço
But a boy can dream
Mas um menino pode sonhar
It sucks, you're cool and I'm not
É uma merda, você é legal e eu não
But they say, every dog gets it's day
Mas eles dizem que todo cachorro ganha o dia
No chance at all, I guess I'm barking up the wrong tree anyway
Sem chance, acho que estou latindo para a árvore errada de qualquer maneira
Ending:
Finalizando:
I was barking, up the wrong tree anyway
Eu estava latindo, subindo na árvore errada de qualquer maneira
Yeah, yeah
Sim, sim
I was barking, up the wrong tree anyway
Eu estava latindo, subindo na árvore errada de qualquer maneira
Note II:
Nota II:
If you have any corrections or improvements to the tab write
Se você tiver alguma correção ou melhoria na guia, escreva
them on the comments section, or send me a message,
na seção de comentários ou envie-me uma mensagem,
or e-mail, so we can together make this tab even better.
ou e-mail, para que possamos juntos tornar esta aba ainda melhor.