Muddy Waters Songtekst Nederlandse Vertaling
LP - Modderige wateren
by LP
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
We are kneeling at the river's edge and tempting
We knielen aan de rand van de rivier en zijn verleidelijk
All the steps to follow closer right behind
Alle stappen volgen dichterbij vlak achter
Is it only when you feel a part is empty
Is het alleen als je het gevoel hebt dat een deel leeg is
That it's gnawing at the corners of your mind
Dat het aan de hoeken van je geest knaagt
Pre-horus
Pre-horus
(Ohhh) I will ask you for mercy
(Ohhh) Ik zal je om genade vragen
(Ohhh) I will come to you blind
(Ohhh) Ik zal blind naar je toe komen
(Ohhh) What you'll see is the worst me
(Ohhh) Wat je zult zien is de slechtste ik
(Ohhh) Not the last of my kind
(Ohhh) Niet de laatste van mijn soort
horus
horus
Oh oh oh
Oh oh oh
In the muddy water we're falling
In het modderige water vallen we
Oh oh oh
Oh oh oh
In the muddy water we're crawling
In het modderige water kruipen we
Holds me down
Houdt mij vast
Hold me now
Houd mij nu vast
Sold me out
Mij uitverkocht
In the muddy waters we're falling
In het modderige water vallen we
It is not clear why we choose the fire pathway
Het is niet duidelijk waarom we voor het vuurpad kiezen
Where we end is not the way that we had planned
Waar we eindigen is niet de manier die we hadden gepland
All the spirits gather 'round like it's our last day
Alle geesten verzamelen zich alsof het onze laatste dag is
To get across you know we'll have to raise the sand
Om over te steken weet je dat we het zand moeten ophogen
Pre-horus
Pre-horus
(Ohhh) I will ask you for mercy
(Ohhh) Ik zal je om genade vragen
(Ohhh) I will come to you blind
(Ohhh) Ik zal blind naar je toe komen
(Ohhh) What you'll see is the worst me
(Ohhh) Wat je zult zien is de slechtste ik
(Ohhh) Not the last of my kind
(Ohhh) Niet de laatste van mijn soort
horus
horus
Oh oh oh
Oh oh oh
In the muddy water we're falling
In het modderige water vallen we
Oh oh oh
Oh oh oh
In the muddy water we're crawling
In het modderige water kruipen we
Holds me down
Houdt mij vast
Hold me now
Houd mij nu vast
Sold me out
Mij uitverkocht
In the muddy waters we're falling
In het modderige water vallen we
ridge
nok
Ohhh don't fail me now
Ohhh, laat me nu niet in de steek
Put your arms around me and pull me out
Sla je armen om me heen en trek me eruit
Ohhh I know I'm found
Ohhh ik weet dat ik gevonden ben
With your arms around me, oh save me now
Met je armen om me heen, oh red me nu
(like a verse)
(zoals een vers)
horus
horus
Oh oh oh
Oh oh oh
In the muddy water we're falling
In het modderige water vallen we
Oh oh oh
Oh oh oh
In the muddy water we're crawling
In het modderige water kruipen we
Holds me down
Houdt mij vast
Hold me now
Houd mij nu vast
Sold me out
Mij uitverkocht
In the muddy waters we're falling
In het modderige water vallen we
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.