Savannah 歌詞 日本語訳

The mountain was on fire
山が燃えていました
And the southern night was dark
そして南の夜は暗かった
As I drove into town
車で町に入ったとき
I could almost hear your heart
あなたの心が聞こえてきそうです
Ashes in the air
空気中の灰
And it was an empty sound
そしてそれは空虚な音だった
Found my way to your house
あなたの家に行く道を見つけました
I never felt my heart so loud
こんなに心が騒がしいと感じたことはなかった
horus
ホルス
Savannah
サバンナ
Will you let me in
入れてもらえますか
I know I let you down
私があなたを失望させたことはわかっています
Can you believe again
また信じられますか
Savannah
サバンナ
I come to this place
私はこの場所に来ています
To this sacred ground
この聖地へ
Just to see your face
あなたの顔を見るためだけに
Oh oh there is a life all around you
ああ、あなたの周りには生命があふれています
Just hold me in your light, Ooooo
あなたの光の中で私を抱きしめてください、Ooooo
Savannah
サバンナ
Give me another day
別の日を与えてください
I made my mistakes
私は間違いを犯しました
I know I stayed away too long
私があまりにも長い間離れていたことはわかっています
I miss your midnight kiss
真夜中のキスが恋しい
And your sweet magnolia song
そしてあなたの甘いマグノリアの歌
I only write for you
あなたのためだけに書きます
No one has ever brought me there
誰も私をそこに連れて行ったことはありません
I know I wasn't true
私は真実ではなかったことを知っています
I can't escape it anyway
とにかく逃れられない
horus
ホルス
Savannah
サバンナ
Will you let me in
入れてもらえますか
I know I let you down
私があなたを失望させたことはわかっています
Can you believe again
また信じられますか
Savannah
サバンナ
I come to this place
私はこの場所に来ています
To this sacred ground
この聖地へ
Just to see your face
あなたの顔を見るためだけに
Oh oh there is a life all around you
ああ、あなたの周りには生命があふれています
Just hold me in your light, Ooooo
あなたの光の中で私を抱きしめてください、Ooooo
Savannah
サバンナ
Give me another day
別の日を与えてください
I've been away now I'm calling your name
今は離れてしまったのであなたの名前を呼んでいます
I've been away now I'm calling your name
今は離れてしまったのであなたの名前を呼んでいます
horus
ホルス
Savannah
サバンナ
Will you let me in
入れてもらえますか
I know I let you down
私があなたを失望させたことはわかっています
Can you believe again
また信じられますか
Savannah
サバンナ
I come to this place
私はこの場所に来ています
To this sacred ground
この聖地へ
Just to see your face
あなたの顔を見るためだけに
Oh oh there is a life all around you
ああ、あなたの周りには生命があふれています
Just hold me in your light, Ooooo
あなたの光の中で私を抱きしめてください、Ooooo
Savannah
サバンナ
Give me another day
別の日を与えてください