Not the Right Day 歌詞 日本語訳

www.lualone.com.br
www.lualone.com.br
Capo second fret
カポ二フレット
You're not the right guy
あなたは正しい男ではありません
This is not the right place
ここは正しい場所ではありません
It's not the right time
適切な時期ではありません
This is not the right day
今日は適切な日ではありません
I am just a stranger that entered your world
私はあなたの世界に入り込んだ単なる見知らぬ人です
A girl from another town that nobody knows
誰も知らない別の町から来た女の子
I'm just a new girl that came to your school
私はあなたの学校に来たばかりの新しい女の子です
That doesn't know anybody, but knows you
それは誰も知りませんが、あなたを知っています
I know that you love me and my heart calls your name
あなたが私を愛していることは知っています、そして私の心はあなたの名前を呼んでいます
But this is not the right time
しかし、今は適切な時期ではありません
This is not the right day
今日は適切な日ではありません
I'm going to pretend that I never knew you
あなたのことを全く知らなかったふりをするつもりです
That you aren't the guy I liked?
あなたは私が好きだった男ではないということですか？
Cause you were so different
だってあなたはとても違っていたから
You've changed so much
あなたはとても変わりました
I can't stay stuck on you
あなたに執着し続けることはできない
Like if you were the only guy in this world
まるであなたがこの世界にただ一人の男であるかのように
The problem is I still love you
問題は、私はまだあなたを愛しているということです
But this is not the right time
しかし、今は適切な時期ではありません
This is not the right day
今日は適切な日ではありません
You're not the right guy
あなたは正しい男ではありません
This is not the right place
ここは正しい場所ではありません
I am just a stranger that entered your world
私はあなたの世界に入り込んだ単なる見知らぬ人です
A girl from another town that nobody knows
誰も知らない別の町から来た女の子
I'm just a new girl that came to your school
私はあなたの学校に来たばかりの新しい女の子です
That doesn't know anybody, but knows you
それは誰も知りませんが、あなたを知っています
I know that you love me and my heart calls your name
あなたが私を愛していることは知っています、そして私の心はあなたの名前を呼んでいます
But this is not the right time
しかし、今は適切な時期ではありません
This is not the right day
今日は適切な日ではありません
This is not the right day
今日は適切な日ではありません
This is not the right day
今日は適切な日ではありません
We wanna be together
私たちは一緒にいたいです
Forever, forever, forever
永遠に、永遠に、永遠に
But I'm just a new girl that came to your school
でも私はあなたの学校に来たばかりの新しい女の子です
That doesn't know anybody, but knows you
それは誰も知りませんが、あなたを知っています
I know that you love me and my heart calls your name
あなたが私を愛していることは知っています、そして私の心はあなたの名前を呼んでいます
But this is not the right time
しかし、今は適切な時期ではありません
This is not the right day?
今日は適切な日ではありませんか?
*Cifrado por Flavia Cunha (2010)
*Cifrado por Flavia Cunha (2010)
www.myspace.com/flaviacunhamusic
www.myspace.com/flaviacunhamusic