Let It Go 歌詞 日本語訳

LET IT GO LUBA
レット・イット・ゴー・ルバ
From Luba's 1984 album Secrets & Sins.
ルバの1984年のアルバム「Secrets & Sins」より。
This was the beatiful and inteligent song for Luba from ?9 weeks? soundtrack!
これは「9週間」のルバにとって美しくて知的な曲でした。サウンドトラック！
Here are the chords!! Regards! graph_sas@hotmail.com
コードはこちら!!よろしく！ graph_sas@hotmail.com
Cap on 2nd fret
2フレットのキャップ
Hey hey ?
おいおい？
Main Riff: Bm, G, Em, A
メインリフ：Bm、G、Em、A
Too many doubts
疑問が多すぎる
Too much fear
恐怖が多すぎる
Too much danger
危険が多すぎる
When society constructs
社会が構築されるとき
Our human nature oh
私たちの人間性、ああ
Live by the rules
ルールに従って生きる
Live by the laws
法律に従って生きる
Live by commandments
戒めに従って生きる
Notions preconceived
先入観
Can lead to utter madness
完全な狂気につながる可能性がある
(Chorus)
(コーラス)
Let it go
放っておいてください
Let it go
放っておいてください
Let it free your body
身体を解放してあげましょう
Let it move your soul
魂を動かしてみましょう
Let it go
放っておいてください
oh no
ああ、だめだ
We are made
私たちは作られています
We are not born
私たちは生まれていない
Learn to convert
変換することを学ぶ
Learn to assert
アサーションを学ぶ
Learn to abandon
放棄することを学ぶ
Ideologies and
イデオロギーと
Disciplines at random
ランダムな規律
Lay down the laws
法律を制定する
Lay down the rules
ルールを定めましょう
Lay down commandments
戒めを定める
Lift the sanctions
制裁を解除してください
That restricts this woman's madness
それがこの女の狂気を制限する
Uniformity
均一性
Conventionality
従来性
Is the fate of our existence?
私たちの存在の運命ですか？
Keep it safely at a distance
安全に離れた場所に保管してください
Nonconformity
不適合
Unconventionality
型破りさ
Is the fate to be?
運命はそうなるのか？
Let your hair down
髪を下ろしてください
Can't you see?
見えないの？
Let it go
放っておいてください
Let it go
放っておいてください
Let it free your body
身体を解放してあげましょう
Let it move your soul
魂を動かしてみましょう
Let it go
放っておいてください
No no
いやいや
We are made
私たちは作られています
We are not born
私たちは生まれていない
Let it go
放っておいてください
Let it go
放っておいてください
Let it free your body
身体を解放してあげましょう
Let it move your soul
魂を動かしてみましょう
Let it go
放っておいてください
It's a fate
それは運命です
She is not born
彼女は生まれていない
Let it go, let it go ?
それを手放してください、それを手放してください？
Let it free your rythem
リズムを自由にしましょう
symbolise your soul
あなたの魂を象徴する
let it go....
放っておいて....
Let it free your rythem
リズムを自由にしましょう
symbolise your soul
あなたの魂を象徴する
Let it go, let ti go....
行かせてください、行かせてください....
This is a new artist from ultimate-guitar date base
Ultimate Guitar date Base の新しいアーティストです
Check it on you page web:
Web ページで確認してください。
http://www.philfogel.com/luba/frames.html
http://www.philfogel.com/luba/frames.html