Coming Home Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Lucero – Powrót do domu
by Lucero
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO/VERSE chord progression:
Progresja akordów INTRO/VERSE:
C 332010 (Ben often uses this variation when transitioning to F)
C 332010 (Ben często używa tej odmiany przy przejściu na F)
F 133211 (Make a lazy bar, hammering the E)
F 133211 (Zrób leniwy pasek, wbijając E)
INTRO:
WSTĘP:
s4
s4
VERSE 1:
WERSET 1:
It's a cold wet, December night in your bedroom when he said goodbye
Jest zimna, mokra, grudniowa noc w twojej sypialni, kiedy się pożegnał
And you let him go. He walked out the door said after this, baby, I won't leave no more.
I pozwoliłeś mu odejść. Wyszedł za drzwi i powiedział po tym: kochanie, nie wyjdę więcej.
He held your hand, looked in your eyes, said little girl its gonna be alright
Trzymał cię za rękę, patrzył ci w oczy i mówił, córeczko, wszystko będzie dobrze
CHORUS:
CHÓR:
The boys are waiting for me outside by the van. Gotta go, gotta go, got to work it now
Chłopcy czekają na mnie na zewnątrz, przy furgonetce. Muszę iść, muszę iść, muszę teraz nad tym popracować
-- Darlin' don't cry for me, cause I'm coming home, cause I'm coming home
-- Kochanie, nie płacz za mną, bo wracam do domu, bo wracam do domu
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTALNY:
VERSE 2:
WERSET 2:
Last night, she heard his voice, called long distance from way up north
Zeszłej nocy usłyszała jego głos, wołany z dużej odległości z północy
He said girl you know I think we're so close I think were gonna make it when I come back home
Powiedział dziewczyno, wiesz, myślę, że jesteśmy już tak blisko, że myślę, że damy radę, kiedy wrócę do domu
I'll hold your hand, look in your eyes. Say little girl, it's gonna be alright but
Potrzymam Cię za rękę, spójrz w Twoje oczy. Powiedz dziewczynko, wszystko będzie dobrze, ale
CHORUS:
CHÓR:
The boys are waiting for me outside by the van. Gotta go, gotta go, got to work it now
Chłopcy czekają na mnie na zewnątrz, przy furgonetce. Muszę iść, muszę iść, muszę teraz nad tym popracować
-- Darlin' don't cry for me, cause I'm coming home, cause I'm coming home
-- Kochanie, nie płacz za mną, bo wracam do domu, bo wracam do domu
BRIDGE:
MOST:
Don't cry, don't cry
Nie płacz, nie płacz
Don't cry my darling one
Nie płacz kochanie
Don't cry, don't cry
Nie płacz, nie płacz
I don't plan on dyin' young
Nie mam zamiaru umierać młodo
I don't plan on dyin' young
Nie mam zamiaru umierać młodo
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTALNY:
CHORUS:
CHÓR:
The boys are waiting for me outside by the van. Gotta go, gotta go, got to work it now
Chłopcy czekają na mnie na zewnątrz, przy furgonetce. Muszę iść, muszę iść, muszę teraz nad tym popracować
-- Darlin' don't cry for me, cause I'm coming home, cause I'm coming home
-- Kochanie, nie płacz za mną, bo wracam do domu, bo wracam do domu
-- Darlin' don't cry for me, cause I'm coming home...
-- Kochanie, nie płacz za mną, bo wracam do domu...
--crookedpath
--krzywa ścieżka
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
