Goodbye Again كلمات أغنية ترجمة عربية
لوسيرو - وداعا مرة أخرى
by Lucero
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
VRS 1
في آر إس 1
You left me cold and now you still come around
لقد تركتني باردًا والآن مازلت تتجول
Please don't knock on my door
من فضلك لا تطرق بابي
You wanta stay, I don't want you to go
تريد البقاء، وأنا لا أريدك أن تذهب
But I know you don't love me no more
لكنني أعلم أنك لم تعد تحبني بعد الآن
HORUS
حورس
I tried and I tried time after time
حاولت وحاولت مرة بعد مرة
I've given you all that I can
لقد أعطيتك كل ما أستطيع
Now I'm weak and I want you
الآن أنا ضعيف وأريدك
But can't take the pain
ولكن لا يمكن أن تأخذ الألم
So Please say, say goodbye again, say goodbye again
لذا من فضلك قل، قل وداعًا مرة أخرى، قل وداعًا مرة أخرى
VRS 2
في آر إس 2
You come and you go just as you please
تأتي وتذهب كما تريد
you're here if you got no one else
أنت هنا إذا لم يكن لديك أي شخص آخر
Your voice is soft and your eyes are sweet
صوتك ناعم وعينيك حلوة
But they don't hold the love you once felt
لكنهم لا يحملون الحب الذي شعرت به ذات يوم
HORUS
حورس
I tried and I tried time after time
حاولت وحاولت مرة بعد مرة
I've given you all that I can
لقد أعطيتك كل ما أستطيع
Now I'm weak and I want you
الآن أنا ضعيف وأريدك
But can't take the pain
ولكن لا يمكن أن تأخذ الألم
So please say, please say goodbye again, say goodbye again
لذا من فضلك قل، من فضلك قل وداعا مرة أخرى، قل وداعا مرة أخرى
RI
ري
And I know I'm wasting time
وأنا أعلم أنني أضيع الوقت
Just waiting round here for you
فقط أنتظرك هنا
so please won't you say goodbye
لذا من فضلك لا تقول وداعا
And this time follow through
وهذه المرة تابع
VRS 3
في آر إس 3
Sometimes all that I want
في بعض الأحيان كل ما أريد
is just to see your sweet face
هو فقط لرؤية وجهك الجميل
I know better than to see you again cause
أنا أعرف أفضل من أن أراك مرة أخرى السبب
I know that I can't make you stay
أعلم أنني لا أستطيع أن أجعلك تبقى
HORUS
حورس
I tried and I tried time after time
حاولت وحاولت مرة بعد مرة
I've given you all that I can
لقد أعطيتك كل ما أستطيع
Now I'm weak and I want you
الآن أنا ضعيف وأريدك
But can't take the pain
ولكن لا يمكن أن تأخذ الألم
So please say, please say goodbye again
لذا من فضلك قل، من فضلك قل وداعا مرة أخرى
Hell now I'm weak and I want you
الجحيم الآن أنا ضعيف وأريدك
But can't take the pain
ولكن لا يمكن أن تأخذ الألم
So please say goodbye again, n I'll say goodbye again
لذا من فضلك قل وداعا مرة أخرى، وسوف أقول وداعا مرة أخرى
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.