Goodbye Again Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Lucero – Żegnaj ponownie
by Lucero
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
VRS 1
VRS 1
You left me cold and now you still come around
Zostawiłeś mnie zimnego, a teraz wciąż przychodzisz
Please don't knock on my door
Proszę, nie pukaj do moich drzwi
You wanta stay, I don't want you to go
Chcesz zostać, ja nie chcę, żebyś odchodził
But I know you don't love me no more
Ale wiem, że już mnie nie kochasz
HORUS
HORUS
I tried and I tried time after time
Próbowałem i próbowałem raz po raz
I've given you all that I can
Dałem ci wszystko, co mogłem
Now I'm weak and I want you
Teraz jestem słaby i pragnę Ciebie
But can't take the pain
Ale nie mogę znieść bólu
So Please say, say goodbye again, say goodbye again
Więc proszę, powiedz, pożegnaj się jeszcze raz, pożegnaj się jeszcze raz
VRS 2
VRS 2
You come and you go just as you please
Przychodzisz i odchodzisz, jak chcesz
you're here if you got no one else
jesteś tutaj, jeśli nie masz nikogo innego
Your voice is soft and your eyes are sweet
Twój głos jest delikatny, a oczy słodkie
But they don't hold the love you once felt
Ale nie mają w sobie miłości, którą kiedyś czułeś
HORUS
HORUS
I tried and I tried time after time
Próbowałem i próbowałem raz po raz
I've given you all that I can
Dałem ci wszystko, co mogłem
Now I'm weak and I want you
Teraz jestem słaby i pragnę Ciebie
But can't take the pain
Ale nie mogę znieść bólu
So please say, please say goodbye again, say goodbye again
Więc proszę, powiedz, proszę, pożegnaj się jeszcze raz, pożegnaj się jeszcze raz
RI
RI
And I know I'm wasting time
I wiem, że marnuję czas
Just waiting round here for you
Czekam tu na ciebie
so please won't you say goodbye
więc proszę, nie żegnaj się
And this time follow through
I tym razem dotrzymaj kroku
VRS 3
VRS 3
Sometimes all that I want
Czasem wszystko, czego chcę
is just to see your sweet face
jest tylko zobaczyć twoją słodką twarz
I know better than to see you again cause
Wiem, że lepiej nie widzieć cię ponownie, bo
I know that I can't make you stay
Wiem, że nie mogę zmusić Cię do pozostania
HORUS
HORUS
I tried and I tried time after time
Próbowałem i próbowałem raz po raz
I've given you all that I can
Dałem ci wszystko, co mogłem
Now I'm weak and I want you
Teraz jestem słaby i pragnę Ciebie
But can't take the pain
Ale nie mogę znieść bólu
So please say, please say goodbye again
Więc proszę, powiedz, proszę, pożegnaj się jeszcze raz
Hell now I'm weak and I want you
Do diabła, teraz jestem słaby i pragnę ciebie
But can't take the pain
Ale nie mogę znieść bólu
So please say goodbye again, n I'll say goodbye again
Więc proszę, pożegnaj się jeszcze raz, a ja pożegnam się jeszcze raz
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.