Goodbye Again Versuri Traducere în Română
Lucero - La revedere din nou
by Lucero
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
VRS 1
VRS 1
You left me cold and now you still come around
M-ai lăsat rece și acum mai vii
Please don't knock on my door
Vă rog să nu bateți la ușa mea
You wanta stay, I don't want you to go
Vrei să stai, nu vreau să pleci
But I know you don't love me no more
Dar știu că nu mă mai iubești
HORUS
HORUS
I tried and I tried time after time
Am încercat și am încercat din când în când
I've given you all that I can
Ți-am dat tot ce am putut
Now I'm weak and I want you
Acum sunt slab și te vreau
But can't take the pain
Dar nu pot suporta durerea
So Please say, say goodbye again, say goodbye again
Așa că vă rog să spuneți, să spuneți la revedere din nou, să spuneți la revedere din nou
VRS 2
VRS 2
You come and you go just as you please
Vii și pleci așa cum vrei
you're here if you got no one else
ești aici dacă nu ai pe nimeni altcineva
Your voice is soft and your eyes are sweet
Vocea ta este moale și ochii tăi sunt dulci
But they don't hold the love you once felt
Dar ei nu țin dragostea pe care ai simțit-o cândva
HORUS
HORUS
I tried and I tried time after time
Am încercat și am încercat din când în când
I've given you all that I can
Ți-am dat tot ce am putut
Now I'm weak and I want you
Acum sunt slab și te vreau
But can't take the pain
Dar nu pot suporta durerea
So please say, please say goodbye again, say goodbye again
Așa că vă rog să spuneți, vă rog să spuneți la revedere din nou, să spuneți la revedere din nou
RI
RI
And I know I'm wasting time
Și știu că pierd timpul
Just waiting round here for you
Te aștept pe aici
so please won't you say goodbye
așa că te rog nu vrei să-ți spui la revedere
And this time follow through
Și de data aceasta urmează
VRS 3
VRS 3
Sometimes all that I want
Uneori tot ce vreau
is just to see your sweet face
este doar să-ți vezi fața dulce
I know better than to see you again cause
Știu mai bine decât să te văd din nou pentru că
I know that I can't make you stay
Știu că nu te pot face să stai
HORUS
HORUS
I tried and I tried time after time
Am încercat și am încercat din când în când
I've given you all that I can
Ți-am dat tot ce am putut
Now I'm weak and I want you
Acum sunt slab și te vreau
But can't take the pain
Dar nu pot suporta durerea
So please say, please say goodbye again
Așa că vă rog să spuneți, vă rog să spuneți la revedere din nou
Hell now I'm weak and I want you
La naiba acum sunt slab și te vreau
But can't take the pain
Dar nu pot suporta durerea
So please say goodbye again, n I'll say goodbye again
Deci, vă rog să spuneți la revedere din nou, n-o să-mi iau rămas-bun din nou
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.