Already Gone Versuri Traducere în Română
Lucie Silvas - Deja plecat
by Lucie Silvas
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Am Cmaj7 Fmaj7 Dm9 G7
Intro: Am Cmaj7 Fmaj7 Dm9 G7
I can't stop the moon from rising
Nu pot opri luna să răsară
And the sun will set exactly where it should
Iar soarele va apune exact unde ar trebui
I can't stop the rivers from running
Nu pot opri râurile să curgă
God only knows I'd stop you if I could
Doar Dumnezeu știe că te-aș opri dacă aș putea
From not seeing me how you used to
Din faptul că nu mă vezi cum obișnuiai
From walking out the door
De la ieşirea pe uşă
I can't stop you from not loving me anymore
Nu te pot împiedica să nu mă mai iubești
I can do nothing if your mind's made up
Nu pot face nimic dacă ești hotărât
No matter how I feel it's not enough for the both of us
Indiferent cum simt, nu este suficient pentru noi doi
So don't lie to me cause there's no need
Așa că nu mă minți pentru că nu e nevoie
I have fooled myself for too long
M-am păcălit prea mult timp
Cause you're still here but you're already gone
Pentru că încă ești aici, dar deja ai plecat
Spring time will come after winter
Primăvara va veni după iarnă
But the winter seems to last the whole year long
Dar iarna pare să dureze tot anul
And I know, I know you're just trying to make it easier
Și știu, știu că doar încerci să faci totul mai ușor
While I'm sitting here trying to be strong
În timp ce stau aici încercând să fiu puternic
Oh, you can say you love me
Oh, poți spune că mă iubești
It won't sound right anymore
Nu va mai suna bine
Cause it's written on your face
Pentru că e scris pe fața ta
So what are you waiting for?
Deci ce mai aștepți?
I can do nothing if your mind's made up
Nu pot face nimic dacă ești hotărât
No matter how I feel it's not enough for the both of us
Indiferent cum simt, nu este suficient pentru noi doi
So don't lie to me cause there's no need
Așa că nu mă minți pentru că nu e nevoie
I have fooled myself for too long
M-am păcălit prea mult timp
Cause you're still here but you're already gone
Pentru că încă ești aici, dar deja ai plecat
Your coat's still in the hallway
Haina ta e încă pe hol
My heart's still in your hands
Inima mea este încă în mâinile tale
I don't want to face the truth right now
Nu vreau să înfrunt adevărul chiar acum
But that's not who I am
Dar nu asta sunt eu
No that's not who I am, oh yeh
Nu, asta nu sunt eu, oh, da
I can do nothing if your mind's made up
Nu pot face nimic dacă ești hotărât
No matter how I feel it's not enough for the both of us
Indiferent cum simt, nu este suficient pentru noi doi
So don't lie to me cause there's no need
Așa că nu mă minți pentru că nu e nevoie
I have fooled myself for too long
M-am păcălit prea mult timp
Cause you're still here but you're already gone
Pentru că încă ești aici, dar deja ai plecat
Oh, no no
Oh, nu nu
Cause you're still here but you're already gone
Pentru că încă ești aici, dar deja ai plecat
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
