Already Gone Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Lucie Silvas - Zaten Gitti

by Lucie Silvas

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lucie Silvas Already Gone

Intro: Am Cmaj7 Fmaj7 Dm9 G7
Giriş: Am Cmaj7 Fmaj7 Dm9 G7
I can't stop the moon from rising
Ayın doğmasını engelleyemiyorum
And the sun will set exactly where it should
Ve güneş tam olması gerektiği yerde batacak
I can't stop the rivers from running
Nehirlerin akmasını engelleyemiyorum
God only knows I'd stop you if I could
Eğer yapabilseydim seni durduracağımı yalnızca Tanrı biliyor
From not seeing me how you used to
Beni eskisi gibi görememekten
From walking out the door
Kapıdan çıkmaktan
I can't stop you from not loving me anymore
artık beni sevmemeni engelleyemiyorum
I can do nothing if your mind's made up
Eğer kararını verdiysen hiçbir şey yapamam
No matter how I feel it's not enough for the both of us
Ne kadar hissedersem hissetsin bu ikimiz için de yeterli değil
So don't lie to me cause there's no need
Bu yüzden bana yalan söyleme çünkü gerek yok
I have fooled myself for too long
Kendimi çok uzun süre kandırdım
Cause you're still here but you're already gone
Çünkü hala buradasın ama çoktan gittin
Spring time will come after winter
Kıştan sonra bahar gelecek
But the winter seems to last the whole year long
Ama kış bütün yıl sürecek gibi görünüyor
And I know, I know you're just trying to make it easier
Ve biliyorum, biliyorum sen sadece bunu kolaylaştırmaya çalışıyorsun
While I'm sitting here trying to be strong
Ben burada oturup güçlü olmaya çalışırken
Oh, you can say you love me
Ah, beni sevdiğini söyleyebilirsin
It won't sound right anymore
Artık kulağa doğru gelmiyor
Cause it's written on your face
Çünkü bu yüzünde yazılı
So what are you waiting for?
Peki ne bekliyorsun?
I can do nothing if your mind's made up
Eğer kararını verdiysen hiçbir şey yapamam
No matter how I feel it's not enough for the both of us
Ne kadar hissedersem hissetsin bu ikimiz için de yeterli değil
So don't lie to me cause there's no need
Bu yüzden bana yalan söyleme çünkü gerek yok
I have fooled myself for too long
Kendimi çok uzun süre kandırdım
Cause you're still here but you're already gone
Çünkü hala buradasın ama çoktan gittin
Your coat's still in the hallway
Ceketin hâlâ koridorda
My heart's still in your hands
Kalbim hâlâ senin ellerinde
I don't want to face the truth right now
Şu anda gerçekle yüzleşmek istemiyorum
But that's not who I am
Ama ben bu değilim
No that's not who I am, oh yeh
Hayır ben bu değilim, oh evet
I can do nothing if your mind's made up
Eğer kararını verdiysen hiçbir şey yapamam
No matter how I feel it's not enough for the both of us
Ne kadar hissedersem hissetsin bu ikimiz için de yeterli değil
So don't lie to me cause there's no need
Bu yüzden bana yalan söyleme çünkü gerek yok
I have fooled myself for too long
Kendimi çok uzun süre kandırdım
Cause you're still here but you're already gone
Çünkü hala buradasın ama çoktan gittin
Oh, no no
Ah, hayır hayır
Cause you're still here but you're already gone
Çünkü hala buradasın ama çoktan gittin

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.