Forget Me Not كلمات أغنية ترجمة عربية

لوسي سيلفاس - لا تنسوني

by Lucie Silvas

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lucie Silvas Forget Me Not

Forget me not, I ask of you
لا تنسوني، أنا أسألكم
Wherever your life takes you to
أينما تأخذك حياتك
ss2
ss2
And if we never meet again
وإذا لم نلتقي مرة أخرى
su
su
Think of me every now and then
فكر بي بين الحين والآخر
We had just one day to recall
كان لدينا يوم واحد فقط لنتذكره
Now all I want is something more
الآن كل ما أريده هو شيء أكثر
us2
us2
Than just a fading memory
من مجرد ذكرى باهتة
Left wondering what could have been.
اليسار يتساءل ما يمكن أن يكون.
Isn't it a shame, when timing's all wrong
أليس من العار أن يكون التوقيت خاطئاً؟
You're doing what you never meant to,
أنت تفعل ما لم تقصد أن تفعله أبدًا،
There's always something that prevents you.
هناك دائما ما يمنعك.
Well I believe in fate, it had to happen this way
حسنًا، أنا أؤمن بالقدر، كان لا بد أن يحدث بهذه الطريقة
But it always leaves me wondering whether...
ولكن دائما ما يجعلني أتساءل عما إذا كان...
In another life we'd be together.
في حياة أخرى سنكون معًا.
C Eљ D G
ج ه د ز
We should feel lucky we can say... we've always got yesterday
يمكننا أن نشعر بأننا محظوظون... لقد حصلنا دائمًا على الأمس
And as I leave it all behind
وبينما أترك كل شيء خلفي
You're still emblazoned in my mind
أنت لا تزال مزخرفًا في ذهني
And for that very special day
ولهذا اليوم المميز للغاية
Nobody loved me in that way
لم يحبني أحد بهذه الطريقة
Forget me not, I ask of you
لا تنسوني، أنا أسألكم
Wherever your life takes you to
أينما تأخذك حياتك
And if we never meet again
وإذا لم نلتقي مرة أخرى
Think of me every now and then
فكر بي بين الحين والآخر
D N.C. Em (pick)
D NC Em (اختيار)
Forget me not, I ask, I ask of you
لا تنسوني، أنا أسأل، أنا أسألكم

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.