Forget Me Not Versuri Traducere în Română

Forget me not, I ask of you
Nu mă uita, te întreb
Wherever your life takes you to
Oriunde te duce viața ta
ss2
ss2
And if we never meet again
Și dacă nu ne vom mai întâlni niciodată
su
su
Think of me every now and then
Gândește-te la mine din când în când
We had just one day to recall
Aveam doar o zi să ne amintim
Now all I want is something more
Acum tot ce vreau este ceva mai mult
us2
noi2
Than just a fading memory
Decât doar o amintire care se estompează
Left wondering what could have been.
A plecat întrebându-se ce ar fi putut fi.
Isn't it a shame, when timing's all wrong
Nu-i așa că este o rușine, când sincronizarea este greșită
You're doing what you never meant to,
Faci ceea ce nu ai vrut niciodată,
There's always something that prevents you.
Întotdeauna există ceva care te împiedică.
Well I believe in fate, it had to happen this way
Ei bine, eu cred în soartă, trebuia să se întâmple așa
But it always leaves me wondering whether...
Dar mereu mă lasă să mă întreb dacă...
In another life we'd be together.
Într-o altă viață am fi împreună.
C Eљ D G
C Eљ D G
We should feel lucky we can say... we've always got yesterday
Ar trebui să ne simțim norocoși că putem spune... că întotdeauna avem ieri
And as I leave it all behind
Și pe măsură ce las totul în urmă
You're still emblazoned in my mind
Încă ești însemnată în mintea mea
And for that very special day
Și pentru acea zi foarte specială
Nobody loved me in that way
Nimeni nu m-a iubit în felul ăsta
Forget me not, I ask of you
Nu mă uita, te întreb
Wherever your life takes you to
Oriunde te duce viața ta
And if we never meet again
Și dacă nu ne vom mai întâlni niciodată
Think of me every now and then
Gândește-te la mine din când în când
D N.C. Em (pick)
D N.C. Em (alege)
Forget me not, I ask, I ask of you
Nu ma uita, te intreb, te intreb