Place to Hide Versuri Traducere în Română

LUCIE SILVAS ? PLACE TO HIDE
LUCIE SILVAS ? LOC DE ASCUNS
If you're lonely anytime
Dacă ești singur oricând
You can talk to me
Poți vorbi cu mine
When you have trouble on your mind
Când ai probleme în minte
I will always be
voi fi mereu
Here to shield you from it all
Aici să te feresc de toate
The best way that I can
Cel mai bun mod în care pot
Anything you want from me
Orice vrei de la mine
Call me day
Sună-mă ziua
Call me night
Sună-mă noaptea
Call me anytime you need someone to hold you
Sună-mă oricând ai nevoie de cineva care să te țină în brațe
The tears in your eyes
Lacrimile din ochii tăi
Will be gone, they will dry
Vor dispărea, se vor usca
And if you still find that you can't face the world outside
Și dacă tot descoperi că nu poți face față lumii de afară
Let me be your place to hide
Lasă-mă să fiu locul tău de ascunde
I could always lie to you
Aș putea oricând să te mint
If that's what you need
Dacă de asta ai nevoie
Tell you life is never cruel
Să-ți spun că viața nu este niciodată crudă
And people never leave
Și oamenii nu pleacă niciodată
But love is not always kind
Dar dragostea nu este întotdeauna bună
And hearts break all the time
Și inimile se rup tot timpul
And even if I'm far from you
Și chiar dacă sunt departe de tine
Call me day
Sună-mă ziua
Call me night
Sună-mă noaptea
Call me anytime you need someone to hold you
Sună-mă oricând ai nevoie de cineva care să te țină în brațe
The tears in your eyes
Lacrimile din ochii tăi
Will be gone, they will dry
Vor dispărea, se vor usca
And if you still find that you can't face the world outside
Și dacă tot descoperi că nu poți face față lumii de afară
Let me be your place to hide
Lasă-mă să fiu locul tău de ascunde
Little corner of the world is what I give to you
Micul colț de lume este ceea ce îți dau
Somewhere you can find some peace and understanding
Undeva poți găsi puțină pace și înțelegere
Life can be so sweet
Viața poate fi atât de dulce
Call me day
Sună-mă ziua
Call me night
Sună-mă noaptea
Call me anytime you need someone to hold you
Sună-mă oricând ai nevoie de cineva care să te țină în brațe
The tears in your eyes
Lacrimile din ochii tăi
Will be gone, they will dry
Vor dispărea, se vor usca
And if you still find that you can't face the world outside
Și dacă tot descoperi că nu poți face față lumii de afară
Let me be your place to hide
Lasă-mă să fiu locul tău de ascunde