Something About You كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Em C Em C
مقدمة: إم سي إم سي
Walking this road with a shadow of doubt
السير على هذا الطريق مع ظل من الشك
You'd think by now that I would have figured out
كنت تعتقد الآن أنني كنت سأكتشف ذلك
How to follow my heart
كيف أتبع قلبي
I thought I knew love like the back of my hand
اعتقدت أنني أعرف الحب مثل ظهر يدي
But now it seems that all of my best laid plans
ولكن يبدو الآن أن أفضل خططي قد وضعتها
Are falling apart and this magnetic field is pulling me back in
إنها تنهار وهذا المجال المغناطيسي يسحبني مرة أخرى
I've been watching from a distance
لقد كنت أراقب من بعيد
Trying to hold back what I'm feeling
أحاول كبح ما أشعر به
It doesn't matter that I've got so much to lose
لا يهم أن لدي الكثير لأخسره
There's something about you
هناك شيء عنك
Like I'm on stage with the light in my eyes
وكأنني على المسرح والنور في عيني
I'm losing my place and messing up all my lines
أنا أفقد مكاني وأفسد كل خطوطي
You know there's nowhere to hide now
أنت تعلم أنه لا يوجد مكان للاختباء الآن
It won't be long before
لن يمر وقت طويل قبل ذلك
I'm waiting at your door
أنا أنتظر عند بابك
I've been watching from a distance
لقد كنت أراقب من بعيد
Trying to hold back what I'm feeling
أحاول كبح ما أشعر به
It doesn't matter that I've got so much to lose
لا يهم أن لدي الكثير لأخسره
There's something about you
هناك شيء عنك
This is the right place at the wrong time for loving you (repeat over)
هذا هو المكان المناسب في الوقت الخطأ لأحبك (كرر مرة أخرى)
I wish I could tell you the way I feel
أتمنى أن أخبرك بما أشعر به
I've been watching from a distance
لقد كنت أراقب من بعيد
Trying to hold back what I'm feeling
أحاول كبح ما أشعر به
It doesn't matter that I've got so much to lose
لا يهم أن لدي الكثير لأخسره
There's something about you, You You You
هناك شيء عنك، أنت أنت
j7
j7
There??s something about you, hey, something about you
هناك شيء عنك، مهلا، شيء عنك