Right in Time Songtekst Nederlandse Vertaling

Not a day goes by I don't think about you
Er gaat geen dag voorbij dat ik niet aan je denk
You left your mark on me it's permanent a tattoo
Je hebt je stempel op mij gedrukt, het is een permanente tatoeage
Pierce the skin and the blood runs through
Prik in de huid en het bloed stroomt er doorheen
Oh my baby
O mijn kindje
The way you move is right in time
De manier waarop je beweegt, is precies op tijd
The way you move is right in time
De manier waarop je beweegt, is precies op tijd
It's right in time with me
Bij mij is het precies op tijd
I stand over the stove in the kitchen
Ik sta boven het fornuis in de keuken
Watch the water boil and I listen
Kijk hoe het water kookt en ik luister
Turn off the television
Zet de televisie uit
Oh my baby
O mijn kindje
The way you move is right in time
De manier waarop je beweegt, is precies op tijd
The way you move is right in time
De manier waarop je beweegt, is precies op tijd
It's right in time with me
Bij mij is het precies op tijd
I take off my watch and my earrings
Ik doe mijn horloge en mijn oorbellen af
My bracelets and everything
Mijn armbanden en zo
Lie on my back and moan at the ceiling
Ga op mijn rug liggen en kreun tegen het plafond
Oh my baby
O mijn kindje
Think about you and that long ride
Denk aan jou en die lange rit
I bite my nails I get weak inside
Ik bijt op mijn nagels, ik word zwak van binnen
Reach over and turn off the light
Reik naar voren en doe het licht uit
Oh my baby
O mijn kindje
The way you move is right in time
De manier waarop je beweegt, is precies op tijd
The way you move is right in time
De manier waarop je beweegt, is precies op tijd
It's right in time with me
Bij mij is het precies op tijd
The way you move is right in time
De manier waarop je beweegt, is precies op tijd
The way you move is right in time
De manier waarop je beweegt, is precies op tijd
It's right in time with me
Bij mij is het precies op tijd