Righteously Songtekst Nederlandse Vertaling

Righteously
Rechtvaardig
By Lucinda Williams
Door Lucinda Williams
rmofle at satx.rr.com
rmofle op satx.rr.com
You don't have to prove your manhood to me constantly
Je hoeft mij niet voortdurend je mannelijkheid te bewijzen
I know you're the man can't you see, I love you righteously
Ik weet dat jij de man bent, zie je niet, ik hou rechtvaardig van je
Why you wanna dis me after the way you been kissin' me
Waarom wil je me ontslaan na de manier waarop je me kuste?
After those pretty things you say and the love we made today
Na die mooie dingen die je zegt en de liefde die we vandaag hebben bedreven
When you run your hand all up and run it back down my leg
Als je je hand helemaal omhoog haalt en weer langs mijn been laat glijden
Get excited and bite my neck, get me all worked up like that
Word opgewonden en bijt in mijn nek, maak me zo opgewonden
Guitar break
Gitaar pauze
Think this through, I laid it down for you everytime
Denk hier goed over na, ik heb het elke keer voor je neergelegd
Respect me I give you what's mine, you're entirely way too fine
Respecteer mij, ik geef je wat van mij is, je bent veel te goed
Arms around my waist, you get a taste of how good this can be
Armen om mijn middel, je proeft hoe goed dit kan zijn
Be the man you ought to tenderly stand up for me
Wees de man die teder voor mij moet opkomen
Flirt with me don't keep hurtin' me don't cause me pain
Flirt met mij, blijf mij geen pijn doen, doe mij geen pijn
Be my lover don't play no game, just play me John Coltraine
Wees mijn geliefde, speel geen spel, speel gewoon John Coltraine