Seeing Black كلمات أغنية ترجمة عربية
لوسيندا ويليامز - رؤية الأسود
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I love this song, this whole album, and especially this artist. Lucinda Williams
أحب هذه الأغنية وهذا الألبوم بأكمله، وخاصة هذا الفنان. لوسيندا ويليامز
is a beautiful songwriter and performer. Enjoy these simple chords.
كاتب أغاني ومؤدي جميل. استمتع بهذه الحبال البسيطة.
Seeing Black
Seeing Black
Blessed 2010
سنة مباركة 2010
Verse:
الآية:
How did you come up with a day and time
كيف أتيت باليوم والوقت
You didn't tell me you'd changed your mind
لم تخبرني أنك غيرت رأيك
How could I have been so blind
كيف يمكن أن أكون أعمى إلى هذا الحد
I didn't know you'd changed your mind
لم أكن أعلم أنك غيرت رأيك
When you made the decision to get off this ride
عندما اتخذت قرار النزول من هذه الرحلة
Did you run out of places to go and hide
هل نفدت الأماكن للذهاب إليها والاختباء
Did you know everybody would be surprised
هل تعلم أن الجميع سوف يفاجأ
When you made the decision to get off this ride
عندما اتخذت قرار النزول من هذه الرحلة
When you made the decision to jump ship
عندما اتخذت قرار القفز من السفينة
Once and for all lose your grip
مرة واحدة وإلى الأبد تفقد قبضتك
Did you wax the deck to make it easier to slip
هل قمت بتشميع سطح السفينة لتسهيل الانزلاق؟
When you made the decision to jump ship
عندما اتخذت قرار القفز من السفينة
Chorus:
جوقة:
When did you start seeing black
متى بدأت ترى اللون الأسود؟
Was it too much good you felt you lacked
هل كان جيدًا جدًا أنك شعرت أنك تفتقر إليه
Was it too much weight riding on your back
هل كان هناك الكثير من الوزن الذي يركب على ظهرك
When did you start seeing black
متى بدأت ترى اللون الأسود؟
When did you start seeing red
متى بدأت ترى اللون الأحمر؟
Did you see me standing over your bed
هل رأيتني أقف فوق سريرك؟
Did you hear anything I said
هل سمعت أي شيء قلته
When did you start seeing red
متى بدأت ترى اللون الأحمر؟
When did you start seeing white
متى بدأت ترى اللون الأبيض؟
Tell me baby what was it like
قل لي يا عزيزي كيف كان الأمر
Was it when you received your last rites
هل كان ذلك عندما تلقيت طقوسك الأخيرة
When did you start seeing white
متى بدأت ترى اللون الأبيض؟
Verse:
الآية:
Did you use a compass to get out of this place
هل استخدمت البوصلة للخروج من هذا المكان؟
Did you ever hear my voice, did you see my face
هل سمعت صوتي من قبل، هل رأيت وجهي
Did you finally get tired of running the race
هل سئمت أخيراً من خوض السباق؟
Did you use a compass to get out of this place
هل استخدمت البوصلة للخروج من هذا المكان؟
Did you feel your act was a final truth
هل شعرت أن تصرفك كان حقيقة نهائية
The dramatic ending of a misspent youth
النهاية الدرامية لشاب ضائع
Did you really feel you had all the proof
هل شعرت حقًا أن لديك كل الأدلة؟
Did you feel your act was a final truth
هل شعرت أن تصرفك كان حقيقة نهائية
Was it hard to finally pull the plug
هل كان من الصعب سحب القابس أخيرًا
Was it hard to receive that final hug
هل كان من الصعب تلقي هذا العناق الأخير؟
Did evil triumph over love
هل انتصر الشر على الحب؟
Was it hard to finally pull the plug
هل كان من الصعب سحب القابس أخيرًا
Chorus:
جوقة:
When did you start seeing black
متى بدأت ترى اللون الأسود؟
Was it too much good you felt you lacked
هل كان جيدًا جدًا أنك شعرت أنك تفتقر إليه
Was it too much weight riding on your back
هل كان هناك الكثير من الوزن الذي يركب على ظهرك
When did you start seeing black
متى بدأت ترى اللون الأسود؟
When did you start seeing red
متى بدأت ترى اللون الأحمر؟
Did you see me standing over your bed
هل رأيتني أقف فوق سريرك؟
Did you hear anything I said
هل سمعت أي شيء قلته
When did you start seeing red
متى بدأت ترى اللون الأحمر؟
When did you start seeing white
متى بدأت ترى اللون الأبيض؟
Tell me baby what was it like
قل لي يا عزيزي كيف كان الأمر
Was it when you received your last rites
Was it when you received your last rites
When did you start seeing white
متى بدأت ترى اللون الأبيض؟
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
