Seeing Black Songtekst Nederlandse Vertaling

I love this song, this whole album, and especially this artist. Lucinda Williams
Ik hou van dit nummer, dit hele album, en vooral van deze artiest. Lucinda Williams
is a beautiful songwriter and performer. Enjoy these simple chords.
is een prachtige songwriter en performer. Geniet van deze eenvoudige akkoorden.
Seeing Black
Zwart zien
Blessed 2010
Gezegend 2010
Verse:
Vers:
How did you come up with a day and time
Hoe ben je op een dag en tijd gekomen?
You didn't tell me you'd changed your mind
Je hebt me niet verteld dat je van gedachten bent veranderd
How could I have been so blind
Hoe kon ik zo blind zijn
I didn't know you'd changed your mind
Ik wist niet dat je van gedachten was veranderd
When you made the decision to get off this ride
Toen je de beslissing nam om van deze rit af te stappen
Did you run out of places to go and hide
Heb je geen plekken meer om je te verstoppen?
Did you know everybody would be surprised
Wist je dat iedereen verrast zou zijn?
When you made the decision to get off this ride
Toen je de beslissing nam om van deze rit af te stappen
When you made the decision to jump ship
Toen je de beslissing nam om van schip te springen
Once and for all lose your grip
Voor eens en voor altijd de grip verliezen
Did you wax the deck to make it easier to slip
Heb je het dek in de was gezet om het glijden makkelijker te maken?
When you made the decision to jump ship
Toen je de beslissing nam om van schip te springen
Chorus:
refrein:
When did you start seeing black
Wanneer begon jij zwart te zien?
Was it too much good you felt you lacked
Was het te veel goeds waarvan je het gevoel had dat het je ontbrak?
Was it too much weight riding on your back
Was er teveel gewicht op je rug?
When did you start seeing black
Wanneer begon jij zwart te zien?
When did you start seeing red
Wanneer begon jij rood te zien?
Did you see me standing over your bed
Heb je mij boven je bed zien staan?
Did you hear anything I said
Heb je iets gehoord wat ik zei?
When did you start seeing red
Wanneer begon jij rood te zien?
When did you start seeing white
Wanneer begon je wit te zien?
Tell me baby what was it like
Vertel me schat, hoe was het?
Was it when you received your last rites
Was het toen je je laatste sacramenten ontving?
When did you start seeing white
Wanneer begon je wit te zien?
Verse:
Vers:
Did you use a compass to get out of this place
Heb je een kompas gebruikt om hier weg te komen?
Did you ever hear my voice, did you see my face
Heb je ooit mijn stem gehoord, heb je mijn gezicht gezien?
Did you finally get tired of running the race
Ben je het rennen van de race eindelijk beu?
Did you use a compass to get out of this place
Heb je een kompas gebruikt om hier weg te komen?
Did you feel your act was a final truth
Had u het gevoel dat uw daad de definitieve waarheid was?
The dramatic ending of a misspent youth
Het dramatische einde van een verspilde jeugd
Did you really feel you had all the proof
Had je echt het gevoel dat je al het bewijs had?
Did you feel your act was a final truth
Had u het gevoel dat uw daad de definitieve waarheid was?
Was it hard to finally pull the plug
Was het moeilijk om eindelijk de stekker eruit te trekken?
Was it hard to receive that final hug
Was het moeilijk om die laatste knuffel te ontvangen?
Did evil triumph over love
Heeft het kwaad gezegevierd over de liefde?
Was it hard to finally pull the plug
Was het moeilijk om eindelijk de stekker eruit te trekken?
Chorus:
refrein:
When did you start seeing black
Wanneer begon jij zwart te zien?
Was it too much good you felt you lacked
Was het te veel goeds waarvan je het gevoel had dat het je ontbrak?
Was it too much weight riding on your back
Was er teveel gewicht op je rug?
When did you start seeing black
Wanneer begon jij zwart te zien?
When did you start seeing red
Wanneer begon jij rood te zien?
Did you see me standing over your bed
Heb je mij boven je bed zien staan?
Did you hear anything I said
Heb je iets gehoord wat ik zei?
When did you start seeing red
Wanneer begon jij rood te zien?
When did you start seeing white
Wanneer begon je wit te zien?
Tell me baby what was it like
Vertel me schat, hoe was het?
Was it when you received your last rites
Was het toen je je laatste sacramenten ontving?
When did you start seeing white
Wanneer begon je wit te zien?