Which Will Paroles Traduction Française

Received: from post-office.nevada.edu (post-office.nevada.edu ) by redrock.nevada.edu (8.6.4/8.6.4) with ESMTP id TAA00659 for ; Sun, 2 Jan 1994 19:21:54 -0800
Reçu : de post-office.nevada.edu (post-office.nevada.edu) par redrock.nevada.edu (8.6.4/8.6.4) avec l'identifiant ESMTP TAA00659 pour ; Dimanche 2 janvier 1994 19:21:54 -0800
Received: from ucscb.UCSC.EDU (ucscb.UCSC.EDU ) by post-office.nevada.edu (8.6.4/8.6.4) with SMTP id TAA18488 for ; Sun, 2 Jan 1994 19:21:51 -0800
Reçu : de ucscb.UCSC.EDU (ucscb.UCSC.EDU ) par post-office.nevada.edu (8.6.4/8.6.4) avec l'identifiant SMTP TAA18488 pour ; Dimanche 2 janvier 1994 19:21:51 -0800
Received: by ucscb.UCSC.EDU (5.65/1.34)
Reçu : par ucscb.UCSC.EDU (5.65/1.34)
id AA28018; Sun, 2 Jan 94 19:21:19 -0800
identifiant AA28018 ; Dimanche 2 janvier 94 19:21:19 -0800
Date: Sun, 2 Jan 94 19:21:19 -0800
Date : dim. 2 janvier 94 19:21:19 -0800
From: indigo@ucscb.UCSC.EDU (Adam Schneider)
De : indigo@ucscb.UCSC.EDU (Adam Schneider)
Message-Id:
ID du message :
To: jamesb@nevada.edu
À : jamesb@nevada.edu
Subject: /w/Lucinda.Williams/WhichWill.tab
Objet : /w/Lucinda.Williams/WhichWill.tab
WHICH WILL (by Nick Drake; recorded by Lucinda Williams)
WHICH WILL (de Nick Drake; enregistré par Lucinda Williams)
Key of ; capo up two frets
Clé de ; capodastre jusqu'à deux frettes
each chord is one measure
chaque accord est une mesure
CHORDS :
ACCORDS :
int[
int[
ro]
ro]
Which will you go for, which will you love
Pour lequel irez-vous, qu'aimerez-vous
Which will you choose from, from the stars above
Parmi lesquelles choisirez-vous, parmi les étoiles ci-dessus
Which will you answer, which will you call
À qui répondras-tu, à qui appelleras-tu
Which will you take for, for your one and all
Pour lequel prendrez-vous, pour vous tout et pour tout
Tell me now, which will you love the
Dis-moi maintenant, lequel aimeras-tu
lo
voilà
best
meilleur
Which do you dance for, which makes you shine
Pour qui dansez-vous, qui vous fait briller
Which will you choose now if you won't choose mine
Lequel choisiras-tu maintenant si tu ne choisis pas le mien
Which will you hope for, which can it be
Qu'espérerez-vous, qu'est-ce que cela peut être
Which will you take now if you won't take me
Lequel prendras-tu maintenant si tu ne me prends pas
Tell me now, which will you love the best
Dis-moi maintenant, qu'aimeras-tu le plus
GUITAR SOLO:
GUITARE SOLO :
"Which do you...
"Qu'est-ce que tu...
[Actually, I think the notes I put down here (from this
[En fait, je pense que les notes que j'ai notées ici (de ce
point on) are being played by two separate guitars. Strum
point sur) sont joués par deux guitares distinctes. Gratter
on the offbeats. It should be pretty easy to figure out.]
sur les contretemps. Cela devrait être assez facile à comprendre.]