Dusty Trails كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse I
الآية الأولى
We've been gone for such a long time that I'm almost afraid to go home
لقد ذهبنا لفترة طويلة لدرجة أنني أخشى العودة إلى المنزل
A long road is a long dragged out imagination where things can go wrong
الطريق الطويل هو خيال طويل الأمد حيث يمكن أن تسوء الأمور
But we keep rolling on
لكننا نواصل التدحرج
Verse II
الآية الثانية
I know i'm no doctor but if I was guessing I'd say it was just long days
أعلم أنني لست طبيبًا، لكن إذا كنت أخمن، فسأقول إنها كانت مجرد أيام طويلة
Painful as growing is we can't forget it's our ticket to taking a risk
من المؤلم مع النمو أننا لا نستطيع أن ننسى أنها تذكرتنا للمخاطرة
And we'll all be ok
وسنكون جميعا بخير
We'll be ok
سنكون بخير
Dusty trails can lead you to a golden road I've been told
يمكن للطرق المتربة أن تقودك إلى الطريق الذهبي الذي قيل لي
Can't remember who it was all she spoke
لا أستطيع أن أتذكر من كان كل ما تحدثت عنه
With a penny for her thoughts leave me broke
مع فلس واحد لأفكارها تتركني مفلساً
Cause everyone's around and I'm still alone
لأن الجميع حولي وأنا لا أزال وحدي
Everyone's around right now and I'm still alone
الجميع في الجوار الآن وأنا لا أزال وحدي
Verse III
الآية الثالثة
It's all a manual that we've been writing a future instructional guide
إنه دليل كنا نكتبه كدليل تعليمي مستقبلي
If we skipped ahead to our pre-fulfilled dreams we'd be lost without our own advice
إذا تجاوزنا أحلامنا التي تحققت مسبقًا، فسنضيع دون نصيحتنا الخاصة
We'll be alright
سنكون على ما يرام
We'll be alright
سنكون على ما يرام
Dusty trails can lead you to a golden road I've been told
يمكن للطرق المتربة أن تقودك إلى الطريق الذهبي الذي قيل لي
Can't remember who it was all she spoke
لا أستطيع أن أتذكر من كان كل ما تحدثت عنه
With a penny for her thoughts leave me broke
مع فلس واحد لأفكارها تتركني مفلساً
Cause everyone's around and I'm still alone
لأن الجميع حولي وأنا لا أزال وحدي
Everyone's around right now and I'm still alone
الجميع في الجوار الآن وأنا لا أزال وحدي
I'm half way to misery
أنا في منتصف الطريق إلى البؤس
Some say when you go half way there's still plenty of time to return
يقول البعض أنه عندما تقطع نصف الطريق، لا يزال هناك متسع من الوقت للعودة
Oh am I half way to heaven here
أوه أنا في منتصف الطريق إلى الجنة هنا
Some may say when you go half way you only have half way to go
قد يقول البعض أنه عندما تقطع نصف الطريق، فإن أمامك نصف الطريق فقط لتقطعه
Dusty trails can lead you to a golden road I've been told
يمكن للطرق المتربة أن تقودك إلى الطريق الذهبي الذي قيل لي
Can't remember who it was all she spoke
لا أستطيع أن أتذكر من كان كل ما تحدثت عنه
With a penny for her thoughts leave me broke
مع فلس واحد لأفكارها تتركني مفلساً
Cause everyone's around and I'm still alone
لأن الجميع حولي وأنا لا أزال وحدي
Everyone's around right now and I'm still alone
الجميع في الجوار الآن وأنا لا أزال وحدي