Madness Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I had a dream where
Miałem sen gdzie
You were standing there
Stałeś tam
With a gun up to my head
Z pistoletem przy głowie
You were asking how it felt, to which I said
Pytałeś, jak się czuję, na co odpowiedziałem
"I can not lie, there is a tingling down my spine"
„Nie mogę kłamać, czuję mrowienie w kręgosłupie”
You have revenge, I'll have it too
Masz zemstę, ja też ją będę miał
What's mine is yours and yours is mine
Co moje, jest twoje, a twoje jest moje
Then you laughed, you said I was a poet
Potem się roześmiałeś, powiedziałeś, że jestem poetą
And you loved my use of words
I podobało ci się moje użycie słów
We had better get a move on
Lepiej chodźmy dalej
Or they'll find us
Albo nas znajdą
My heartbeat didn't get a moment
Moje serce nie biło ani przez chwilę
It was racing up the hill
Pędziło pod górę
We could be doomed
Możemy być skazani na zagładę
D G --> PAUSE - READY FOR THIS CHORUS? OH MYYYY
D G --> PAUZA - GOTOWY NA TEN CHORUS? O MYYYY
Time's after us, we're after time
Czas goni nas, my gonimy czas
Maybe I'll drive myself to madness
Może doprowadzę się do szaleństwa
Spinning in circles
Kręcenie w kółko
Don't have it figured out just yet
Jeszcze tego nie rozpracuj
Maybe I'll drive myself to madness
Może doprowadzę się do szaleństwa
Spinning in circles
Kręcenie w kółko
Don't have it figured out just yet
Jeszcze tego nie rozpracuj
Scene has changed: we're running through the airport
Scena się zmieniła: biegniemy przez lotnisko
Catching escalator rides
Łapanie przejażdżek ruchomymi schodami
Down and up again
Znowu w dół i w górę
We never find the flight
Nigdy nie znajdujemy lotu
My friend is running in her wedding dress
Moja przyjaciółka biegnie w sukni ślubnej
She left her gifts behind
Zostawiła prezenty
I'll never figure out just what we're trying to find
Nigdy nie dowiem się, co właściwie próbujemy znaleźć
I only know
Tylko wiem
D G --> PAUSE - OH BOY, GET READY-... ;)
D G --> PAUZA - O CHŁOPCZE, PRZYGOTUJ SIĘ-... ;)
Time's after us, we're after time
Czas goni nas, my gonimy czas
Maybe I'll drive myself to madness
Może doprowadzę się do szaleństwa
Spinning in circles
Kręcenie w kółko
Don't have it figured out just yet
Jeszcze tego nie rozpracuj
Maybe I'll drive myself to madness
Może doprowadzę się do szaleństwa
Spinning in circles
Kręcenie w kółko
Don't have it figured out just yet
Jeszcze tego nie rozpracuj
(No Guitar)
(Bez gitary)
Wake up, it's not real life
Obudź się, to nie jest prawdziwe życie
It's not living, it's not living proof
To nie jest życie, to nie jest żywy dowód
How do I, do I justify staying in between the lines?
Jak mam usprawiedliwić pozostawanie pomiędzy wierszami?
There's just no good excuse
Po prostu nie ma dobrej wymówki
Maybe I'll drive myself to madness
Może doprowadzę się do szaleństwa
Spinning in circles
Kręcenie w kółko
Don't have it figured out just yet
Jeszcze tego nie rozpracuj
Maybe I'll drive myself to madness
Może doprowadzę się do szaleństwa
Spinning in circles
Kręcenie w kółko
Don't have it figured out just yet
Jeszcze tego nie rozpracuj
(KEY CHANGE!)
(KLUCZOWA ZMIANA!)
Maybe I'll drive myself to madness
Może doprowadzę się do szaleństwa
Spinning in circles
Kręcenie w kółko
Don't have it figured out just yet
Jeszcze tego nie rozpracuj
Maybe.... May- May- Maybe...
Może....Maj-maj-Może...