Tempest Songtekst Nederlandse Vertaling

We are two ships passing
Wij zijn twee passerende schepen
How long will this last
Hoe lang zal dit duren
We haven't had the time to work it out
We hebben nog geen tijd gehad om het uit te werken
Sitting in the backseat
Zittend op de achterbank
Who knows where our paths meet
Wie weet waar onze paden elkaar ontmoeten
You keep shouting "we gotta work it out"
Je blijft maar roepen: 'we moeten het oplossen'
You gotta believe me when I say I know
Je moet me geloven als ik zeg dat ik het weet
(Gotta work it out)
(Ik moet het uitwerken)
You aren't riding on this wave alone
Je vaart niet alleen op deze golf
(Gotta work it out)
(Ik moet het uitwerken)
Gotta believe me when I say I know
Ik moet me geloven als ik zeg dat ik het weet
(Gotta work it out)
(Ik moet het uitwerken)
I already know, I know, I know, I know
Ik weet het al, ik weet het, ik weet het, ik weet het
Yell all that you want to
Roep alles wat je wilt
We'll yell it right back to you
We zullen het meteen naar je terugschreeuwen
Back and forth until we tire out
Heen en weer tot we moe zijn
Temper into tempest
Temper in storm
Washes off the madness
Wast de waanzin weg
We're still left with figuring sh*t out
We moeten nog steeds alles uitzoeken
You gotta believe me when I say I know
Je moet me geloven als ik zeg dat ik het weet
(Gotta work it out)
(Ik moet het uitwerken)
You aren't riding on this wave alone
Je vaart niet alleen op deze golf
(Gotta work it out)
(Ik moet het uitwerken)
Gotta believe me when I say I know
Ik moet me geloven als ik zeg dat ik het weet
(Gotta work it out)
(Ik moet het uitwerken)
I already know, I know, I know, I know
Ik weet het al, ik weet het, ik weet het, ik weet het
The seeds of what you say all beg for reason
De zaden van wat je zegt, smeken allemaal om rede
Plant them deep so we can disregard them
Plant ze diep, zodat we ze kunnen negeren
Just get out of your pretty little head
Kom eens uit je mooie hoofdje
I'm just waking up to get back into bed
Ik word net wakker om weer in bed te kruipen
The seeds of what you say all beg for reason
De zaden van wat je zegt, smeken allemaal om rede
Plant them deeply so we can release them
Plant ze diep zodat we ze kunnen loslaten
Listening to every word you say
Luisteren naar elk woord dat je zegt
You're just waking up to get back into bed
Je wordt net wakker om weer naar bed te gaan
You aren't riding on this wave alone
Je vaart niet alleen op deze golf
You aren't riding on this wave alone
Je vaart niet alleen op deze golf
You aren't riding on this wave alone
Je vaart niet alleen op deze golf
I already know, I know, I know, I know
Ik weet het al, ik weet het, ik weet het, ik weet het
You gotta believe me when I say I know
Je moet me geloven als ik zeg dat ik het weet
I already know, I know, I know, I know
Ik weet het al, ik weet het, ik weet het, ik weet het
Alright
Oké
I already know, I know, I know, I know
Ik weet het al, ik weet het, ik weet het, ik weet het