Wildewoman Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords:
Akordy:
lead into the chord on the following line. So, even though I wrote
wprowadzić do akordu w następnym wersie. Mimo, że pisałem
them on the end of each line, the bass lines may occur over the top of some
na końcu każdej linii, linie basu mogą pojawić się nad niektórymi
of the words that come before the first chord on the following line.
słów poprzedzających pierwszy akord w następnym wierszu.
In the first line of Verse 1, for instance, the /F# occurs after the word
Na przykład w pierwszym wierszu wersetu 1 /F# występuje po słowie
"clear," but the /G# actually occurs on the word "And."
„jasne”, ale /G# faktycznie występuje w słowie „I”.
strum E chord (2 measures of 4/4)
strum E akord (2 takty 4/4)
Her eyes are light and clear
Jej oczy są jasne i przejrzyste
And fearless like Chicago winds in the winter time
I nieustraszony jak wiatr w Chicago zimą
And her hair is never quite in place
A jej włosy nigdy nie są idealnie ułożone
And the knees in her jeans have seen better days
A kolana w jej dżinsach widziały lepsze dni
And she's no beauty queen but you love her anyway
I nie jest królową piękności, ale i tak ją kochasz
N.C. E
N.C.E
She's a wildewoman
Ona jest dziką kobietą
strum E
brzdąkać E
(mini guitar riff: G# G# F# E C# E B B B B two times)
(mini gitarowy riff: G# G# F# E C# E B B B B dwa razy)
E (quick A chord)
E (szybki akord A)
She's gonna find another way back home
Znajdzie inną drogę do domu
It's written in her blood, oh it's written in her bones
To jest zapisane w jej krwi, och, to jest zapisane w jej kościach
Yeah, she's ripping out the pages,
Tak, ona wyrywa strony,
she's ripping out the pages in your book
ona wyrywa strony z twojej książki
E (quick A chord)
E (szybki akord A)
She's gonna find another way back home
Znajdzie inną drogę do domu
It's written in her blood, oh it's written in her bones
To jest zapisane w jej krwi, och, to jest zapisane w jej kościach
Yeah, she'll only be bound, be bound by the things she chooses
Tak, będzie związana, będzie związana tylko tym, co wybierze
Her smile is sneaky like a fiery fox
Jej uśmiech jest podstępny jak ognisty lis
It's that look that tells you she's up to no good at all
To spojrzenie mówi ci, że knuje coś niedobrego
And she'll say whatever's on her mind
I powie wszystko, co jej leży na sercu
They're unspeakable things and she'll speak them in vain
To są rzeczy, których nie da się wyrazić, a ona będzie o nich mówiła na próżno
And you can't help but wish you had bolder things to say
I nie możesz powstrzymać się od chęci posiadania odważniejszych rzeczy do powiedzenia
(pause)
(pauza)
N.C. E
N.C.E
She's a wildewoman
Ona jest dziką kobietą
(mini guitar riff: G# G# F# E C# E B B B B only once)
(mini gitarowy riff: G# G# F# E C# E B B B B tylko raz)
E (quick A chord)
E (szybki akord A)
She's gonna find another way back home
Znajdzie inną drogę do domu
It's written in her blood, oh it's written in her bones
To jest zapisane w jej krwi, och, to jest zapisane w jej kościach
Yeah, she's ripping out the pages,
Tak, ona wyrywa strony,
she's ripping out the pages in your book
ona wyrywa strony z twojej książki
E (quick A chord)
E (szybki akord A)
She's gonna find another way back home
Znajdzie inną drogę do domu
It's written in her blood, oh it's written in her bones
To jest zapisane w jej krwi, och, to jest zapisane w jej kościach
Yeah, she'll only be bound, be bound by the things she chooses
Tak, będzie związana, będzie związana tylko tym, co wybierze
Yeah, she'll only be bound, be bound by the things she chooses
Tak, będzie związana, będzie związana tylko tym, co wybierze
Hey Hey ay ayyy
Hej, hej, ajjj
Hey Hey ay ayyy
Hej, hej, ajjj
Hey Hey ay ayyy
Hej, hej, ajjj
Hey Hey ay ayyy
Hej, hej, ajjj
N.C. (percussion only)
NC (tylko perkusja)
Oh we're gonna find another way back home
Och, znajdziemy inną drogę do domu
It's written in our blood, oh it's written in our bones
To jest zapisane w naszej krwi, och, to jest zapisane w naszych kościach
Yeah, we're ripping out the pages, ripping out the pages in your book
Tak, wyrywamy strony, wyrywamy strony z twojej książki
Oh we're gonna find another way back home
Och, znajdziemy inną drogę do domu
It's written in our blood, oh it's written in our bones
To jest zapisane w naszej krwi, och, to jest zapisane w naszych kościach
Yeah, we'll only be bound, be bound by the things we choose
Tak, będziemy związani, związani tylko rzeczami, które wybierzemy
Yeah, we'll only be bound, be bound by the things we choose
Tak, będziemy związani, związani tylko rzeczami, które wybierzemy
Hey Hey ay ayyy
Hej, hej, ajjj
Hey Hey ay ayyy
Hej, hej, ajjj
Hey Hey ay ayyy
Hej, hej, ajjj
Hey Hey ay ayyy
Hej, hej, ajjj
(two times)
(dwa razy)
A (strum once) E
A (brzęk raz) E
And we'll only be bound by the things we choose.
I będziemy związani tylko tym, co wybierzemy.