Loved Letra Traducción al Español

(Intro)
(Introducción)
(Verse 1)
(Verso 1)
I don't need a hundred roses waiting by the front door
No necesito cien rosas esperando en la puerta principal
I don't need a fancy house in the hills
No necesito una casa elegante en las colinas
You could rope the moon and bring me all the stars in heaven
Podrías atar la luna y traerme todas las estrellas del cielo.
It won't change how I feel
No cambiará lo que siento
(Verse 2)
(Verso 2)
You don't have to be a modern-day Shakespeare
No es necesario ser un Shakespeare moderno
You don't have to be anything you're not
No tienes que ser nada de lo que no eres
You don't have to give me diamonds to impress me
No tienes que darme diamantes para impresionarme.
Just give me your heart
Sólo dame tu corazón
(Chorus 1)
(Estribillo 1)
Make me feel loved, make me feel beautiful
Hazme sentir amado, hazme sentir hermosa
Make me feel dance-around-the-room, Cinderella kind of magical
Hazme sentir bailando alrededor de la habitación, Cenicienta algo mágica
Make me believe I'm all that you'll ever need
Hazme creer que soy todo lo que necesitarás
Hold me close and make me feel a million kinds of wonderful
Abrázame cerca y hazme sentir un millón de cosas maravillosas.
Baby, your touch, it's more than enough
Bebé, tu toque, es más que suficiente.
Make me feel loved
Hazme sentir amado
(Verse 3)
(Verso 3)
It's the way you bring me coffee in the morning
Es la forma en que me traes café por la mañana.
And how you know just what not to say
¿Y cómo sabes exactamente qué no decir?
I don't need you to try and fix everything
No necesito que intentes arreglar todo
When I've had a bad day
Cuando he tenido un mal día
(Chorus 2)
(Estribillo 2)
Make me feel loved, make me feel beautiful
Hazme sentir amado, hazme sentir hermosa
Make me feel dance-around-the-room, Cinderella kind of magical
Hazme sentir bailando alrededor de la habitación, Cenicienta algo mágica
Make me believe I'm all that you'll ever need
Hazme creer que soy todo lo que necesitarás
Hold me close and make me feel a million kinds of wonderful
Abrázame cerca y hazme sentir un millón de cosas maravillosas.
Baby, your touch, it's more than enough
Bebé, tu toque, es más que suficiente.
Make me feel loved
Hazme sentir amado
(Chorus 3) (For the first part of the 3rd chorus(from "Make me Feel Loved" until "Kind of Magical" you should
(Estribillo 3) (Para la primera parte del tercer estribillo (desde "Make me Feel Loved" hasta "Kind of Magical" deberías
do something more calm like a fingering pattern.)
haga algo más tranquilo como un patrón de digitación).
Make me feel loved, make me feel beautiful
Hazme sentir amado, hazme sentir hermosa
Make me feel dance-around-the-room, Cinderella kind of magical
Hazme sentir bailando alrededor de la habitación, Cenicienta algo mágica
Make me believe I'm all that you'll ever need
Hazme creer que soy todo lo que necesitarás
Hold me close and make me feel a million kinds of wonderful
Abrázame cerca y hazme sentir un millón de cosas maravillosas.
Baby, your touch, it's more than enough
Bebé, tu toque, es más que suficiente.
Make me feel loved
Hazme sentir amado