Be Alright Songtekst Nederlandse Vertaling

It's taken me a while to tell you
Het heeft even geduurd voordat ik het je vertelde
Exactly how I feel inside
Precies hoe ik me van binnen voel
The words may seem so simple right now
De woorden lijken op dit moment misschien zo eenvoudig
But they took a while to find
Maar het duurde even voordat ze het vonden
Is this what you call love, love, love
Is dit wat jij liefde, liefde, liefde noemt?
This is what I'm thinking of
Dit is waar ik aan denk
Because I knew
Omdat ik het wist
That you would be alright
Dat het goed met je zou gaan
And in my heart you would stay awhile with me
En in mijn hart zou je een tijdje bij mij blijven
And we danced in the morning light
En we dansten in het ochtendlicht
And you said to me, you said we'll be alright
En je zei tegen mij: je zei dat alles goed met ons komt
Yeah we'll be alright
Ja, het komt goed met ons
Please don't tell me you have moved on
Vertel me alsjeblieft niet dat je verder bent gegaan
Just give me one chance to explain
Geef me gewoon één kans om het uit te leggen
My feelings are still here and growing
Mijn gevoelens zijn er nog steeds en groeien
They're new to me and I'm still learning
Ze zijn nieuw voor mij en ik leer nog steeds
Is this what you call love, love, love
Is dit wat jij liefde, liefde, liefde noemt?
This is what I'm thinking of
Dit is waar ik aan denk
Because I knew
Omdat ik het wist
That you would be alright
Dat het goed met je zou gaan
And in my heart you would stay awhile with me
En in mijn hart zou je een tijdje bij mij blijven
And we danced in the morning light
En we dansten in het ochtendlicht
And you said to me, you said we'll be alright
En je zei tegen mij: je zei dat alles goed met ons komt
Yeah we'll be alright
Ja, het komt goed met ons
Yeah we'll be alright
Ja, het komt goed met ons
Is this what you call love?
Is dit wat jij liefde noemt?
Is this what you call love?
Is dit wat jij liefde noemt?
Is this what you call love, love, love
Is dit wat jij liefde, liefde, liefde noemt?
This is what I'm thinking of
Dit is waar ik aan denk
Because I knew
Omdat ik het wist
That you would be alright
Dat het goed met je zou gaan
And in my heart you would stay awhile with me
En in mijn hart zou je een tijdje bij mij blijven
And we danced in the morning light
En we dansten in het ochtendlicht
And you said to me, you said we'll be alright
En je zei tegen mij: je zei dat alles goed met ons komt
Yeah we'll be alright
Ja, het komt goed met ons