Scar كلمات أغنية ترجمة عربية
لوسي روز - ندبة
by Lucy Rose
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
مقدمة:
If I were brave enough to
إذا كنت شجاعًا بما يكفي لفعل ذلك
Ask you to stay
أطلب منك البقاء
Would that scar upon your lip
هل تلك الندبة على شفتك
Move and come my way
تحرك وتعال في طريقي
Watch your eyes change from
شاهد عينيك تتغير من
Blue and back to green
الأزرق والعودة إلى اللون الأخضر
Something deep inside of me is
هناك شيء عميق بداخلي
Telling me to leave
يقول لي أن أغادر
Cause I don't want to have to let you go
لأنني لا أريد أن أضطر إلى السماح لك بالرحيل
Let this part of me
دع هذا الجزء مني
Remember how lovely we are, we are
تذكر كم نحن جميلون، نحن
(Intro repeats)
(المقدمة مكررة)
If you saw in my mind
إذا رأيت في ذهني
How I felt
كيف شعرت
You would hold me tight
سوف تمسك بي بقوة
And ask nothing else
ولا تسأل شيئا آخر
I want you but I hate to say those words
أريدك ولكني أكره أن أقول هذه الكلمات
But here I am
ولكن أنا هنا
Standing right in front of you
يقف مباشرة أمامك
Asking for a hand
يطلب اليد
Cause I don't want to have to let you go
لأنني لا أريد أن أضطر إلى السماح لك بالرحيل
Let this part of me
دع هذا الجزء مني
Remember how lovely we were, , we were
تذكر كم كنا جميلين،، كنا
If I don't get out
إذا لم أخرج
If I don't get out
إذا لم أخرج
If I don't get out
إذا لم أخرج
I have to leave somehow
لا بد لي من المغادرة بطريقة أو بأخرى
But I'll never leave this town
لكنني لن أغادر هذه المدينة أبدًا
Help me with all this
ساعدني في كل هذا
Help me with all this
ساعدني في كل هذا
Help me with all this(You said you would be waiting)
ساعدني في كل هذا (قلت أنك ستنتظر)
Help me
ساعدني
Help me with all this
ساعدني في كل هذا
Help me with all this
ساعدني في كل هذا
Help me with all this(You said you would be waiting)
ساعدني في كل هذا (قلت أنك ستنتظر)
For me
بالنسبة لي
End with D
انتهي ب د
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
