Shiver Liedtext Deutsche Übersetzung

Shiver - Lucy Rose
Schauer – Lucy Rose
I've just changed some of the chords and words from the previous one.
Ich habe gerade einige der Akkorde und Wörter gegenüber dem vorherigen geändert.
These chords are the chords used throughout, I don't think the last two have names so
Diese Akkorde werden durchgehend verwendet. Ich glaube nicht, dass die letzten beiden Namen haben
I've labelled them 1 and 2.
Ich habe sie mit 1 und 2 bezeichnet.
F#|--0--------1--------0--------0--------|
F#|--0--------1--------0--------0--------|
Where I've marked with an star/asterisk (*), you play the following. This is just the
Wo ich mit einem Sternchen (*) markiert habe, spielst du Folgendes. Das ist genau das
'Just for you' and 'Like I used to' bits are at the end of the choruses are.
„Just for you“- und „Like I used to“-Stücke stehen am Ende der Refrains.
F#|--0--------0--------0--------0--------0--------|
F#|--0--------0--------0--------0--------0--------|
We broke
Wir sind pleite
Everything that was right
Alles was richtig war
We both enjoyed a good fight
Wir haben beide einen guten Kampf genossen
And we solved
Und wir haben es gelöst
All the holes we had to breathe
Alle Löcher mussten wir atmen
To make the other one leave
Damit der andere geht
And I love the way you looked at me
Und ich liebe die Art, wie du mich angesehen hast
And I miss the way you made me feel
Und ich vermisse die Art, wie du mich gefühlt hast
When we were alone
Als wir alleine waren
When we were alone
Als wir alleine waren
And I shiver like I used to
Und ich zittere wie früher
And I leave him just for you
Und ich verlasse ihn nur für dich
And I shiver like I used to
Und ich zittere wie früher
Just for you
Nur für dich
And we stole
Und wir haben gestohlen
Every moment we had to make the other one feel bad
Jeden Moment mussten wir dafür sorgen, dass sich der andere schlecht fühlte
And we hoped that we could be what we knew
Und wir hofften, dass wir sein könnten, was wir kannten
We'd never turn out to be real
Wir würden nie real sein
And I love the way you looked at me
Und ich liebe die Art, wie du mich angesehen hast
And I miss the way you made me feel
Und ich vermisse die Art, wie du mich gefühlt hast
When we were alone
Als wir alleine waren
When we were alone
Als wir alleine waren
And I shiver like I used to
Und ich zittere wie früher
And I leave him just for you
Und ich verlasse ihn nur für dich
And I shiver like I used to
Und ich zittere wie früher
Just for you
Nur für dich
And if we turn back time
Und wenn wir die Zeit zurückdrehen
Could we learn to live right
Könnten wir lernen, richtig zu leben?
And if we turn back time
Und wenn wir die Zeit zurückdrehen
Could we learn to live right
Könnten wir lernen, richtig zu leben?
And if we turn back time
Und wenn wir die Zeit zurückdrehen
Could we learn to live right
Könnten wir lernen, richtig zu leben?
And if we turn back time
Und wenn wir die Zeit zurückdrehen
Could we learn
Könnten wir lernen?
And I shiver like I used to
Und ich zittere wie früher
And I leave him just for you
Und ich verlasse ihn nur für dich
And I shiver like I used to
Und ich zittere wie früher
Just for you
Nur für dich
Like I used to
Wie früher