Shiver Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Shiver - Lucy Rose
Dreszcze – Lucy Rose
I've just changed some of the chords and words from the previous one.
Właśnie zmieniłem niektóre akordy i słowa z poprzedniego.
These chords are the chords used throughout, I don't think the last two have names so
Te akordy są akordami używanymi w całym tekście. Nie sądzę, żeby dwa ostatnie miały takie nazwy
I've labelled them 1 and 2.
Oznaczyłem je numerami 1 i 2.
F#|--0--------1--------0--------0--------|
F#|--0--------1------------0-------0--------|
Where I've marked with an star/asterisk (*), you play the following. This is just the
Tam, gdzie zaznaczyłem gwiazdką/gwiazdką (*), grasz w następujący sposób. To jest po prostu
'Just for you' and 'Like I used to' bits are at the end of the choruses are.
Na końcu refrenów znajdują się fragmenty „Tylko dla ciebie” i „Tak jak kiedyś”.
F#|--0--------0--------0--------0--------0--------|
F#|--0------------0--------0------------0--------0--------|
We broke
Złamaliśmy się
Everything that was right
Wszystko, co było właściwe
We both enjoyed a good fight
Obydwoje cieszyliśmy się z dobrej walki
And we solved
I rozwiązaliśmy
All the holes we had to breathe
Wszystkie dziury, którymi musieliśmy oddychać
To make the other one leave
Żeby ten drugi odszedł
And I love the way you looked at me
I uwielbiam sposób, w jaki na mnie patrzysz
And I miss the way you made me feel
I tęsknię za tym, jak się przy tobie czułam
When we were alone
Kiedy byliśmy sami
When we were alone
Kiedy byliśmy sami
And I shiver like I used to
A ja drżę jak zawsze
And I leave him just for you
I zostawiam go tylko dla ciebie
And I shiver like I used to
A ja drżę jak zawsze
Just for you
Tylko dla ciebie
And we stole
I ukradliśmy
Every moment we had to make the other one feel bad
W każdej chwili musieliśmy sprawić, by druga osoba poczuła się źle
And we hoped that we could be what we knew
I mieliśmy nadzieję, że możemy być tym, czego znaliśmy
We'd never turn out to be real
Nigdy nie okazalibyśmy się prawdziwi
And I love the way you looked at me
I uwielbiam sposób, w jaki na mnie patrzysz
And I miss the way you made me feel
I tęsknię za tym, jak się przy tobie czułam
When we were alone
Kiedy byliśmy sami
When we were alone
Kiedy byliśmy sami
And I shiver like I used to
A ja drżę jak zawsze
And I leave him just for you
I zostawiam go tylko dla ciebie
And I shiver like I used to
A ja drżę jak zawsze
Just for you
Tylko dla ciebie
And if we turn back time
A jeśli cofniemy czas
Could we learn to live right
Czy moglibyśmy nauczyć się żyć właściwie?
And if we turn back time
A jeśli cofniemy czas
Could we learn to live right
Czy moglibyśmy nauczyć się żyć właściwie?
And if we turn back time
A jeśli cofniemy czas
Could we learn to live right
Czy moglibyśmy nauczyć się żyć właściwie
And if we turn back time
A jeśli cofniemy czas
Could we learn
Czy moglibyśmy się uczyć
And I shiver like I used to
A ja drżę jak zawsze
And I leave him just for you
I zostawiam go tylko dla ciebie
And I shiver like I used to
A ja drżę jak zawsze
Just for you
Tylko dla ciebie
Like I used to
Tak jak kiedyś