The Worst Part Liedtext Deutsche Übersetzung

VRS 1
VRS 1
honestly you were less than a prince
Ehrlich gesagt, du warst weniger als ein Prinz
i could say that again
Das könnte ich noch einmal sagen
what we had was little more than a glimpse
Was wir hatten, war kaum mehr als ein kurzer Blick
of the things that we wanted back then
von den Dingen, die wir damals wollten
RI 1
RI 1
no one likes to find the one who
Niemand mag es, denjenigen zu finden, der
they thought was lovely was a flash in the pan
Sie fanden es schön, war eine Eintagsfliege
survey the scene well the break was clean
Schauen Sie sich die Szene gut an, der Bruch war sauber
hell that may be true and yet the losses were grand
Verdammt, das mag wahr sein, und doch waren die Verluste groß
HORUS
HORUS
and the worst part is oh the worst part is
Und das Schlimmste ist, oh, das Schlimmste ist
oh the very worst part is
Oh, das Schlimmste ist
i will always love you anyway
Ich werde dich trotzdem immer lieben
and the worst part is oh the worst part is
Und das Schlimmste ist, oh, das Schlimmste ist
oh the very worst part is
Oh, das Schlimmste ist
i will always love you anyway
Ich werde dich trotzdem immer lieben
VRS 2
VRS 2
left myself sitting pretty and dumb
ließ mich hübsch und dumm sitzen
sitting right on the rails
direkt auf den Schienen sitzen
the service train came and set us apart
Der Servicezug kam und unterschied uns
although now i'm still getting your mail
obwohl ich jetzt immer noch deine Post bekomme
RI 2
RI 2
you seem to have found a way to bring me down
Du scheinst einen Weg gefunden zu haben, mich zu Fall zu bringen
to make me see just how the problem is mine
um mir klarzumachen, dass das Problem meins ist
if you would like to be a person making me
wenn du eine Person sein möchtest, die mich macht
feel worse well you can get behind me in line
Fühle mich schlechter, aber du kannst dich hinter mich stellen
HORUS
HORUS