Always Something Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lucy is a newer artist; I have never been able to find any of her tabs online,
Lucy jest nowszą artystką; Nigdy nie udało mi się znaleźć żadnej z jej zakładek w Internecie,
so I figured I'd PUT them online! Enjoy!
więc pomyślałem, że wrzucę je do sieci! Cieszyć się!
DATE: September 20th, 2004
DATA: 20 września 2004
Intro: C Bb C x 2
Wprowadzenie: C Bb C x 2
Sometimes when you're lying beside me, In your eyes I see
Czasem, gdy leżysz obok mnie, widzę w Twoich oczach
I don't know but it's something it's something, And it's trippin' me up again
Nie wiem, ale to jest coś, to jest coś. I znowu mnie to wytrąca z równowagi
It's like you're here but you're not here, I need to know where
To tak, jakbyś tu był, ale cię tu nie było. Muszę wiedzieć gdzie
But you won't let me go there
Ale nie pozwolisz mi tam iść
Always telling me it's nothing it's nothing
Zawsze mi mówisz, że to nic, to nic
Well I had a vision
Cóż, miałem wizję
Of a lover in my best friend
O kochanku w moim najlepszym przyjacielu
It's not like me to question
To nie w moim stylu zadawać pytania
(Chorus)
(Refren)
Something always gets in between, It twists and it turns
Coś zawsze staje pomiędzy, kręci się i kręci
You know that it seems to me
Wiesz, tak mi się wydaje
Latey I'm so unsure
Ostatnio nie jestem pewien
I can't put my finger on it on it
Nie mogę położyć na tym palca
Stange feeling ripping at
Stange czuje się rozdzierany
the seams
szwy
And I've never heard the sound of my heart
I nigdy nie słyszałem dźwięku mojego serca
breaking
łamanie
Like this before
Jak to wcześniej
Before there was always something
Wcześniej zawsze było coś
(Verse)
(wiersz)
Think back on the days when
Przypomnij sobie dni, kiedy
We were falling
Spadaliśmy
It was so good then
Wtedy było tak dobrze
Never worried 'bout a thing, no nothing
Nigdy się o nic nie martwiłem, nie o nic
Well it's funny how things* change
Cóż, to zabawne, jak wszystko* się zmienia
Now a cold wind is blowin'
Teraz wieje zimny wiatr
And I was hoping it's not the start of a bitter end
I miałem nadzieję, że to nie początek gorzkiego końca
Could it be that your something
Czy to możliwe, że to twoje coś?
In someone else
W kimś innym
Only time will tell
Tylko czas pokaże
I thought I knew me so well
Myślałam, że znam siebie tak dobrze
I shouldn't put me through this hell
Nie powinnam wpędzać się w to piekło
(Chorus)
(Refren)
(Bridge)
(Most)
Something's always getting in between
Coś zawsze staje pomiędzy
And it's always rippin' at the seams
I zawsze rozrywa szwy
Something's always messing with my vision
Zawsze coś zakłóca mój wzrok
It's not like me to question
To nie w moim stylu zadawać pytania
(Chorus)
(Refren)
Exit: C g Bb F (x 6)
Wyjście: C g Bb F (x 6)
C'mon c'mon c'mon c'mon c 'mon c'mon
No dalej, dalej, dalej, dalej
Ooh ooh ooh ooh
Ooch och och och
Before there was always something
Wcześniej zawsze było coś
Ooh oohahhh
Ooch, ooch
Before there was always something
Wcześniej zawsze było coś