Der General Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Burschen hobts scho gheart
Chłopcy to uwielbiają
da General kummt heit zu uns
Generał do nas przyjeżdża
er will einmal die Front abgehen
chce raz przejść przodem
und horen, ob es hier auch richtig bummst
i usłyszeć, czy naprawdę wszystko tutaj idzie dobrze
will kurz nach dem Rechten sehen
Chcę tylko sprawdzić, czy wszystko idzie dobrze
und horen, ob es hier auch richtig bummst
i usłyszeć, czy naprawdę wszystko tutaj idzie dobrze
Burschen schaut's da kommt er schon
Chłopcy, patrzcie, nadchodzi
mit DEm ublichen TamtAm
ze zwykłymi fanfarami
mich wundert, daB der alte Mann
dziwię się, że stary
soviele Orden tragen kann
może nosić tyle medali
Ja, mich wundert, daB der alte Mann
Tak, dziwię się, że stary
uberhaupt noch hatschen kann
nadal w ogóle potrafi nienawidzić
Burschen schaut` der steckt sein Kopf
Spójrz na gościa, pochyla głowę
in ein Kanonenrohr hinein
w lufę armaty
Warum schreit den keiner:"Herr General,
Dlaczego nikt nie krzyczy: „Generale,
die Kanone gehort dem Feind!" ?
armata należy do wroga!” ?
Ja, warum schreit denn keiner:"Passens auf, Herr General,
Tak, dlaczego nikt nie krzyczy: „Uważaj, generale,
die Kanone gehort dem Feind!" ?
armata należy do wroga!” ?
Burschen zieht's die Kopfe ein
Chłopaki opuśćcie głowy
Orden fliegen durch die Luft
Medale latają w powietrzu
Ja, jetzt weiB er erst, der Herr General,
Tak, teraz już wie, Generał,
daB es bei uns so richtig bummst
że sprawy tutaj naprawdę nabierają tempa
Ja, jetzt weiB er erst, der Herr General,
Tak, teraz już wie, Generał,
wie es ist, wenn's bei uns so richtig bummst
jak to jest, kiedy tu naprawdę dzieje się szaleństwo
Ja, der alte Mann ist tot
Tak, stary człowiek nie żyje
darauf trink ma Burschen Prost
Następnie wznieś toast za chłopców
Kummts auf's Leben stoB ma an
Wznieśmy toast za życie
und auf den Tod vom General
i po śmierci generała
Zieht's die Uniformen aus
Zdejmij mundury
kummt's mir sagen der Krieg ist aus
Przyjdź i powiedz mi, że wojna się skończyła
Burschen gemma afoch BAm
Chłopcy Gemma Afoch BAm
Es lebe hoch, der Tod vom General
Niech żyje śmierć generała