Der General Versuri Traducere în Română
Ludwig Hirsch - Generalul
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Burschen hobts scho gheart
Băieților le place
da General kummt heit zu uns
generalul vine la noi
er will einmal die Front abgehen
vrea să meargă pe front o dată
und horen, ob es hier auch richtig bummst
și auziți dacă lucrurile merg cu adevărat bine aici
will kurz nach dem Rechten sehen
Vreau doar să verific dacă totul merge bine
und horen, ob es hier auch richtig bummst
și auziți dacă lucrurile merg cu adevărat bine aici
Burschen schaut's da kommt er schon
Băieți uite, iată-l că vine
mit DEm ublichen TamtAm
cu fanfara obișnuită
mich wundert, daB der alte Mann
Sunt surprins că bătrânul
soviele Orden tragen kann
poate purta cât mai multe medalii
Ja, mich wundert, daB der alte Mann
Da, sunt surprins că bătrânul
uberhaupt noch hatschen kann
mai poate urî deloc
Burschen schaut` der steckt sein Kopf
Uită-te la tip, își bagă capul
in ein Kanonenrohr hinein
într-un ţeavă de tun
Warum schreit den keiner:"Herr General,
De ce nimeni nu strigă: „Generale,
die Kanone gehort dem Feind!" ?
tunul este al inamicului!" ?
Ja, warum schreit denn keiner:"Passens auf, Herr General,
Da, de ce nu strigă nimeni: „Atenție, domnule general,
die Kanone gehort dem Feind!" ?
tunul este al inamicului!" ?
Burschen zieht's die Kopfe ein
Băieții dau capul în jos
Orden fliegen durch die Luft
Medaliile zboară prin aer
Ja, jetzt weiB er erst, der Herr General,
Da, acum știe, generalul,
daB es bei uns so richtig bummst
că lucrurile sunt cu adevărat în plină expansiune aici
Ja, jetzt weiB er erst, der Herr General,
Da, acum știe, generalul,
wie es ist, wenn's bei uns so richtig bummst
cum e când lucrurile devin cu adevărat razna aici
Ja, der alte Mann ist tot
Da, bătrânul e mort
darauf trink ma Burschen Prost
Apoi prăjiți pentru băieți
Kummts auf's Leben stoB ma an
Să prăjim pentru viață
und auf den Tod vom General
iar la moartea generalului
Zieht's die Uniformen aus
Scoate uniformele
kummt's mir sagen der Krieg ist aus
Vino să-mi spui că războiul s-a terminat
Burschen gemma afoch BAm
Baieti gemma afoch BAm
Es lebe hoch, der Tod vom General
Trăiască moartea generalului
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
