Angela Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chords for "Angela" by Luigi Tenco.
Luigi Tenco'dan "Angela" Akorları.
The structure goes:
Yapı şu şekildedir:
1) Verse 1
1) Ayet 1
2) Verse 2
2) Ayet 2
3) Bridge 1
3) Köprü 1
4) Verse 3
4) Ayet 3
5) Bridge 2
5) Köprü 2
6) Verse 1
6) Ayet 1
Verse:
Ayet:
::Dm - Bb - A - Dm
::Dm - Bb - A - Dm
Bb - E - A - Dm::
Bb - E - A - Dm::
1: Dm - Gm - E - A
1: Dm - Gm - E - A
2+3: Dm - Gm - A - Dm
2+3: Dm - Gm - A - Dm
Bridge 1:
Köprü 1:
Bridge 2:
Köprü 2:
Angela, Angela, angelo mio
Angela, Angela, meleğim
io non credevo che questa sera
Bu akşam buna inanmadım
sarebbe stato davvero un addio,
gerçekten bir veda olurdu
Angela credimi, io non volevo.
Angela inan bana, bunu istemedim.
Angela, Angela, angelo mio
Angela, Angela, meleğim
quando t'ho detto che voglio andarmene,
sana ayrılmak istediğimi söylediğimde
volevo solo vederti piangere,
Sadece seni ağlarken görmek istedim
perch mi piace farti soffrire.
çünkü sana acı çektirmek hoşuma gidiyor.
Angela, Angela, angelo mio
Angela, Angela, meleğim
ma tu stasera invece di piangere
ama bu gece ağlamak yerine
guardi il mio viso in un modo strano
yüzüme tuhaf bir şekilde bakıyorsun
come se fosse ormai lontano.
sanki şimdi çok uzaktaymış gibi.
Ti prego, Angela, no, non andartene
Lütfen Angela, hayır gitme
non puoi lasciarmi quaggi da solo
beni burada yalnız bırakamazsın
non possibile che tutto a un tratto
birdenbire olması mümkün değil
io possa perderti, perdere tutto.
Seni kaybedebilirim, her şeyi kaybedebilirim.
Volevo farti piangere
seni ağlatmak istedim
vedere le tue lacrime
gözyaşlarını gör
sentire che il tuo cuore
kalbinin olduğunu hisset
nelle mie mani.
ellerimde.