Gritar Versuri Traducere în Română

USE THE CAPO ON THE FIRST FRET
UTILIZAȚI CAPO-UL PE PRIMUL FRUT
INTRO D G Bm7 A G A
INTRODUCERE D G Bm7 A G A
VERSO
VERSEUL
Cuando el aire se agota y te aprietan las botas de tanto andar
Când aerul se termină și cizmele ți se strâng din mers atât de mult
Cuando la cuenta es injusta y lo que ms te gusta te sabe mal
Când nota de plată este nedreaptă și ceea ce vă place cel mai mult are un gust prost
De repente el disfraz de un soldado valiente te queda pintando
Dintr-o dată ți se potrivește costumul de soldat curajos
Das un paso al frente porque son urgentes las cosas que siempre
Faci un pas înainte pentru că lucrurile care întotdeauna
has callado
ai tacut
CORO
CORUL
Y gritar y gritar y gritar y cederle al coraje un lugar.
Și țipă și țipă și țipă și dă un loc mâniei.
Y ponerle nombre al miedo y arrancarle un rayo al cielo ser
Și să dea un nume fricii și să lovească fulgerele din cer
feliz aunque pueda fallar
fericit chiar dacă poate eșua
Porque un nudo en la garganta no se suelta si se aguanta las
Pentru că un nod în gât nu va dispărea dacă ții
espinas no se deben tragar.
spinii nu trebuie înghițiți.
Las palabras tienen filo y a m nadie me ha prohibido gritar.
Cuvintele au margini ascuțite și nimeni nu mi-a interzis să țip.
VERSO
VERSEUL
Como un perro asustado que nunca ha ladrado te sentirs
Te vei simți ca un câine speriat care nu a lătrat niciodată
Como un disco olvidado que nadie ha tocado resonaras
Ca un disc uitat pe care nu l-a cântat nimeni, vei rezona
Porque nadie firmo con su sangre una ley que te quite el derecho
Pentru că nimeni nu a semnat cu sângele său o lege care îți ia dreptul
De pasar al frente y mostrar los dientes soltando la voz de tu pecho
Să vii în față și să-ți arăți dinții eliberând vocea din piept
CORO
CORUL
Y gritar y gritar y gritar y cederle al coraje un lugar.
Și țipă și țipă și țipă și dă un loc mâniei.
Y ponerle nombre al miedo y arrancarle un rayo al cielo ser
Și să dea un nume fricii și să lovească fulgerele din cer
feliz aunque pueda fallar
fericit chiar dacă poate eșua
Porque un nudo en la garganta no se suelta si se aguanta las
Pentru că un nod în gât nu va dispărea dacă ții
espinas no se deben tragar.
spinii nu trebuie înghițiți.
Las palabras tienen filo y a m nadie me ha prohibido gritar.
Cuvintele au margini ascuțite și nimeni nu mi-a interzis să țip.
PUENTE
PODUL
Lo que guardas dentro se ir secando con el tiempo
Ceea ce păstrați înăuntru se va usca în timp
Sacalo fuera vale ms que condenarlo a callar
E mai bine să-l scoți decât să-l condamni la tăcere
Y GRITAR!
SI TIPA!
CORO FINAL
COR FINAL
Y gritar y gritar y gritar y cederle al coraje un lugar.
Și țipă și țipă și țipă și dă un loc mâniei.
Y ponerle nombre al miedo y arrancarle un rayo al cielo ser
Și să dea un nume fricii și să lovească fulgerele din cer
feliz aunque pueda fallar
fericit chiar dacă poate eșua
Porque un nudo en la garganta no se suelta si se aguanta las
Pentru că un nod în gât nu va dispărea dacă ții
espinas no se deben tragar.
spinii nu trebuie înghițiți.
Las palabras tienen filo y a m nadie me ha prohibido gritar.
Cuvintele au margini ascuțite și nimeni nu mi-a interzis să țip.