Se supone Текст Песни Перевод на Русский

Introduccion:
Введение:
__ _
___
Versos:
Стихи:
Pasare por ti esta noche
я заеду за тобой сегодня вечером
Ya conozco de memoria el camino hacia la casa
Я уже знаю дорогу к дому наизусть
Donde fui feliz un dia y hoy soy una visita mas
Где я был счастлив однажды, а сегодня я еще один гость
(Justo cuando termina 'una visita mas' va esto)
(Когда заканчивается «еще один визит»)
__ __
__ __
(El segundo verso va igual que el primero pero en vez
(Второй куплет аналогичен первому, но вместо этого
de al final tocar esta ultima parte del primer verso
наконец сыграть эту последнюю часть первого куплета
se toca en MI un arpegio cualquiera es facil porque
сыграть любое арпеджио в тональности E легко, потому что
se te da el acorde y solo tienes que jugar con el
тебе дан аккорд и тебе остается с ним играть
yo lo toco asi)
Я играю так)
( es una conexion entre el verso y el coro)
(это связь между куплетом и припевом)
Coro:
Припев:
Se supone que por ti no sienta nada
Я не должен ничего чувствовать к тебе
Que el pasado no me pesa ya
Что прошлое больше не тяготит меня.
Se supone que es muy facil repetir que bien me va
Должно быть очень легко повторить, насколько хорошо я справляюсь.
Aunque muy dentro me este muriendo
Хотя глубоко внутри я умираю
Se supone que mejor fue separarnos
Должно было быть лучше нас разлучить.
Que la vida debe continuar
Эта жизнь должна продолжаться
Se supone que ya no me importe quien te besara
Меня больше не должно волновать, кто тебя целует
Esa es mi pena por suponer que te podria olvidar
Мне стыдно за то, что я предполагал, что смогу забыть тебя
Me despido en el portal y me trago de un suspiro
Я прощаюсь у портала и со вздохом сглатываю
Las palabras.
Слова.
Tu ya tienes otro amor yo regreso a mi dolor
У тебя уже есть другая любовь, я возвращаюсь к своей боли
Yo regreso a mi dolor Yo no tengo nada mas
Я возвращаюсь к своей боли, у меня больше ничего нет
(aqui le suben medio tono y el coro va asi)
(тут поднимают на полшага и припев звучит так)
Se supone que por ti no sienta nada
Я не должен ничего чувствовать к тебе
Que el pasado no me pesa ya
Что прошлое больше не тяготит меня.
Se supone que es muy facil repetir que bien me va
Должно быть очень легко повторить, насколько хорошо я справляюсь.
Aunque muy dentro me este muriendo
Хотя глубоко внутри я умираю
Se supone que mejor fue separarnos
Должно было быть лучше нас разлучить.
Que la vida debe continuar
Эта жизнь должна продолжаться
Se supone que ya no me importe quien te besara
Меня больше не должно волновать, кто тебя целует
Esa es mi pena por suponer que te podria olvidar
Мне стыдно за то, что я предполагал, что смогу забыть тебя