Sabes una cosa كلمات أغنية ترجمة عربية
لويس ميغيل - أنت تعرف شيئًا ما
by Luis Miguel
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tengo algo que decirte y no se como empezar
لدي شيء لأخبرك به ولا أعرف كيف أبدأ.
a explicar, lo que te quiero contar
لشرح ما أريد أن أقول لك
Sabes una cosa
أنت تعرف شيئا واحدا
no encuentro las palabras ni verso rima o prosa
ولا أجد الكلمات ولا القافية الشعرية ولا النثرية
quiz con una rosa te lo pueda decir
ربما مع وردة أستطيع أن أقول لك
Sabes una cosa
أنت تعرف شيئا واحدا
no se ni desde cuando, llegaste
أنا لا أعرف حتى منذ متى وصلت
de repente mi corazn se puso a cantar
فجأة بدأ قلبي يغني
Sabes una cosa
أنت تعرف شيئا واحدا
te quiero nia hermosa y te entrego en
أحبك أيتها الفتاة الجميلة وأسلمك
esta rosa la vida que me pueda quedar
لقد ارتفعت هذه الحياة التي يمكنني الحصول عليها
Doy gracias al cielo por haberte conocido
أشكر السماء على مقابلتك
por haberte conocido doy gracias al cielo
لأنني التقيت بك أشكر السماء
y le cuento a las estrellas lo bonito que sent,
وأخبر النجوم كم كان شعورها جميلاً،
tono 1(abajo se muestra) G
النغمة 1 (كما هو موضح أدناه) G
lo bonito que sent, Cuando te conoc
كم كان شعورًا رائعًا عندما التقيت بك
Sabes, sabes una cosa
أنت تعرف، أنت تعرف شيئا
que yo te quiero
أنني أحبك
Tono1(abajo se muestra)
Tone1 (كما هو موضح أدناه)
que sin ti me muero
أنني بدونك أموت
si estas lejos
إذا كنت بعيدا
Sabes una cosa,
أنت تعرف شيئًا واحدًا،
tengo algo que decirte y no se como empezar
لدي شيء لأخبرك به ولا أعرف كيف أبدأ.
a explicar, lo que te quiero contar
لشرح ما أريد أن أقول لك
Sabes una cosa,
أنت تعرف شيئًا واحدًا،
te quiero y te venero
أنا أحبك وأعبدك
dis
ديس
te adoro y te deseo, cario de mi,
أعشقك وأتمنى لك يا حبيبي
djate amar
دع نفسك تحب
Doy gracias al cielo por haberte conocido
أشكر السماء على مقابلتك
por haberte conocido doy gracias al cielo
لأنني التقيت بك أشكر السماء
y le cuento a las estrellas lo bonito q sent,
وأخبر النجوم كم شعرت بالجمال،
tono 1 G
نغمة 1G
lo bonito q sent, Cuando te conoc
كم كان شعورًا رائعًا عندما التقيت بك
Sabes, sabes una cosa
أنت تعرف، أنت تعرف شيئا
que yo te quiero
أنني أحبك
Tono1(abajo se muestra)
Tone1 (كما هو موضح أدناه)
que sin ti me muero
أنني بدونك أموت
si estas lejos
إذا كنت بعيدا
Sabes una cosa, sabes una cosaaaaaaaaaa.
أنت تعرف شيئًا واحدًا، أنت تعرف شيئًا واحدًا.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
