Tengo todo excepto a ti 歌詞 日本語訳
ルイス・ミゲル - 私にはあなた以外のすべてがある
by Luis Miguel
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Se ve que no te voy
私があなたのところに行かないことがわかりました
Se ve que no me vas
あなたは私のところには行かないようです
Se ve que en realidad
現実にあることがわかります
Solo me quieres
あなたは私だけが欲しいのです
Como a un amigo mas
別の友達のように
Como algo de siempre.
いつも何かのように。
Ya ves, me equivoque
ほら、私は間違っていました。
Crea que eras feliz
幸せだと思ってた
Pensaba que yo lo tenia todo
全部持ってると思ってた
Tantos amigos, caprichos
たくさんの友達、気まぐれ
Amores locos.
クレイジーラブ。
Tengo todo excepto a ti
あなた以外のすべてを私は持っています
Y el sabor de tu piel
そしてあなたの肌の味
Bella como el sol de abril
4月の太陽のように美しい
Que absurdo el da en que so
なんて不条理な日だろう
Que eras para m.
あなたは私にとってどんな存在だったのか
Tengo todo excepto a ti
あなた以外のすべてを私は持っています
Y la humedad de tu cuerpo
そして身体の湿度も
Tu me has hecho por que si
あなたが私を作ってくれたのは、そうだからです
Seguir las huellas de tu olor
あなたの香りの痕跡をたどってください
Loco por tu amor.
あなたの愛に夢中です。
Se ve que no te voy
私があなたのところに行かないことがわかりました
Se ve que no me vas
あなたは私のところには行かないようです
Pues tengo todo
まあ、私はすべてを持っています
Menos tu mirada
あなたの見た目を減らしてください
Y sin tus ojos
そしてあなたの目なしで
Mis ojos ya no ven nada.
私の目はもう何も見えません。
Tengo todo excepto a ti
あなた以外のすべてを私は持っています
Y el sabor de tu piel
そしてあなたの肌の味
Bella como el sol de abril
4月の太陽のように美しい
Que absurdo el da en que so
なんて不条理な日だろう
Que eras para m.
あなたは私にとってどんな存在だったのか
Me sobra juventud
若さはたっぷりあるよ
Me muero por vivir
生きたくてたまらない
Pero me faltas tu.
でも、あなたがいなくて寂しいです。
Tengo todo excepto a ti
あなた以外のすべてを私は持っています
Y la humedad de tu cuerpo
そして身体の湿度も
Tu me has hecho por que si
あなたが私を作ってくれたのは、そうだからです
Seguir las huellas de tu olor
あなたの香りの痕跡をたどってください
Loco por tu amor.
あなたの愛に夢中です。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
