Happy Home Letras Tradução em Português
Lukas Graham - Casa Feliz
by Lukas Graham
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey Guys, This is my first Tab, so enjoy.
Olá pessoal, esta é minha primeira guia, então aproveitem.
This is the very new popular song "Happy Home"
Esta é a nova canção popular "Happy Home"
From Lukas Graham. The song is singed to his dad,
De Lucas Graham. A música é cantada para seu pai,
which who died in this summer.
que morreu neste verão.
Part: 1
Parte: 1
Mama called about the paper turns out they wrote about me
Mamãe ligou sobre o jornal e eles escreveram sobre mim
Now my broken heart´s the only thing that's broke about me
Agora meu coração partido é a única coisa que está quebrada em mim
So many people should have seen what we got going on
Tantas pessoas deveriam ter visto o que estávamos acontecendo
I only wanna put my heart and my life in songs
Eu só quero colocar meu coração e minha vida em músicas
Writing about the pain I felt with my daddy gone
Escrevendo sobre a dor que senti com a morte do meu pai
About the emptiness I felt when I sat alone
Sobre o vazio que senti quando sentei sozinho
About the happiness i feel when I sing it loud
Sobre a felicidade que sinto quando canto alto
He should have heard the noise we made with the happy crowd
Ele deveria ter ouvido o barulho que fizemos com a multidão feliz
Did my grandaddy know he taught me what a poem was
Meu avô sabia que ele me ensinou o que era um poema
How you can use a sentence or just a simple pause
Como você pode usar uma frase ou apenas uma simples pausa
What will I say when my kids ask me who my daddy was
O que direi quando meus filhos me perguntarem quem era meu pai
I thought about it for a while and I'm at a loss
Eu pensei sobre isso por um tempo e estou perdido
Knowing that I´m gonna live my whole life without him
Sabendo que vou viver minha vida inteira sem ele
I found out a lot of things I never knew about him
Eu descobri muitas coisas que nunca soube sobre ele
All I know is that I´ll never really be alone
Tudo o que sei é que nunca estarei realmente sozinho
Cause we gotta lot of love and a happy home
Porque temos muito amor e um lar feliz
Part: 2
Parte: 2
Magazines are writing stuff but I don´t ever read them
As revistas estão escrevendo coisas, mas eu nunca as leio
Some of the folks I used to know would see and start believing
Algumas das pessoas que eu conhecia veriam e começariam a acreditar
That I would pass them by on streets and never reach to greet them
Que eu passaria por eles nas ruas e nunca chegaria para cumprimentá-los
I still remember folks even though I rarely meet them
Ainda me lembro das pessoas, embora raramente as encontre
Don´t you know I miss the times when we used to hang
Você não sabe que sinto falta dos tempos em que costumávamos sair
Before twenty deep depended on a single man
Antes de vinte profundidades dependiam de um único homem
Before a single heart was broken by a single blow
Antes que um único coração fosse quebrado por um único golpe
Before all our careers depended on a single show
Antes de todas as nossas carreiras dependerem de um único show
I grew up with a lot of love in a happy home
Eu cresci com muito amor em um lar feliz
Now I got a lot of cash and I'm on a road
Agora tenho muito dinheiro e estou na estrada
I realize privacy´s becoming difficult
Sei que a privacidade está se tornando difícil
It´s all right now but what about when I´m old
Está tudo bem agora, mas e quando eu estiver velho
I know my good friends now they´ll last
Eu sei que meus bons amigos agora eles durarão
the same ones that stood by me when my daddy past
os mesmos que ficaram ao meu lado quando meu pai passou
All I know is that we´ll never really be alone
Tudo o que sei é que nunca estaremos realmente sozinhos
Cause we got a lot of love and a happy home
Porque temos muito amor e um lar feliz
Part: 3
Parte: 3
I write a lot of songs will anybody ever read them
Eu escrevo muitas músicas, alguém alguma vez as lerá
You hear them on the radio but will you really read them
Você os ouve no rádio, mas você realmente os lerá?
Why do we have our idols and why do we wanna be them
Por que temos nossos ídolos e por que queremos ser eles
After we see them on TV we really wanna meet them
Depois de vê-los na TV, nós realmente queremos conhecê-los
Don´t you think they miss the time when they used to hang
Você não acha que eles sentem falta do tempo em que costumavam ficar pendurados
Before a fan base depended on a single man
Antes que uma base de fãs dependesse de um único homem
Before a single heart was broken by a single show
Antes que um único coração fosse quebrado por um único show
Who´s gonna stand who´s gonna fall I really wanna know
Quem vai ficar de pé, quem vai cair, eu realmente quero saber
I grew up with a lot of love in a happy home
Eu cresci com muito amor em um lar feliz
My daddy use to play me vinyl but now daddy´s gone
Meu pai costumava tocar vinil para mim, mas agora papai se foi
I used to practice with my mommy on the piano
Eu costumava praticar piano com minha mãe
I still get nervous every time I know she´s at a show
Eu ainda fico nervoso toda vez que sei que ela está em um show
Now my family comes first before everyone
Agora minha família vem em primeiro lugar antes de todos
I had the perfect dad I wanna be the perfect son
Eu tive o pai perfeito, quero ser o filho perfeito
Though I really feel sometimes I am on my own
Embora eu realmente sinta que às vezes estou sozinho
I know I got a lot of love and a happy home
Eu sei que tenho muito amor e um lar feliz
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
