Hayo 歌詞 日本語訳

I don't know what you're trying to prove
何を証明しようとしているのか分かりません
But she obviously don't feel tied down to you
でも彼女は明らかにあなたに縛られているとは感じていません
You think she's so right, but hey we know it's so wrong
あなたは彼女がとても正しいと思っていますが、ねえ、私たちはそれがとても間違っていることを知っています
She might be a girl but everybody knows
彼女は女の子かもしれないが、誰もが知っている
horus
ホルス
They're like "Hayo she wants some"
「ハヨ、何か食べたいよ」みたいな。
Everybody says "Hayo she wants some" she wants some
みんなが言う「ハヨ、何か欲しい」彼女は何か欲しい
It might seem hard when I put it like this
こうやって書くと難しそうに見えるかも知れませんが、
But maybe you should treat her like the five that she is
でも、あなたは彼女をありのままの5人のように扱うべきかもしれません
You've got feelings involved and you're not seeing straight
感情が絡んでいて、まっすぐに見ていない
Your girl's been around that's what everybody says
あなたの彼女はそこにいた、それは誰もが言うことです
horus
ホルス
They're like "Hayo she wants some"
「ハヨ、何か食べたいよ」みたいな。
Everybody's like "Hayo she wants some"
みんな「ハヨ、何か食べたいよ」みたいな感じです。
(Now, I'mma break it down for you)
(さあ、私があなたのためにそれを詳しく説明しましょう)
ridge
尾根
I see you've got your problems and you're trying to make it through
あなたは問題を抱えていて、それを乗り越えようとしているようですね
I can tell you everybody's got them, but not as bad as you
誰もが持っていると言えますが、あなたほど悪くはありません
horus
ホルス
"Hayo she wants some"
「ハヨ、何か欲しいんだよ」
And everybody's like "Hayo she wants some"
そして誰もが「ハヨ、彼女は何かが欲しいんだ」という感じです
I'm sorry I'm the one to let you know what's going on
ごめんなさい、私があなたに何が起こっているのかを知らせるのです
You think that she's a keeper but you've got to pass her on
あなたは彼女が番人だと思っているが、彼女を引き継がなければならない
You say you know her well, and she's just your type
あなたは彼女のことをよく知っている、そして彼女はまさにあなたのタイプだと言いました
She might be good in bed, but she's not a good bite
彼女はベッドでは上手かもしれないが、噛みつきは下手だ
You see a good girl, will let them know she's got a man
いい子だね、彼女に男がいるって知らせてあげるよ
And start to walk away if they don't really understand
彼らが本当に理解していない場合は立ち去り始めます
She'll be house-cleaning, and cake-baking
彼女は家の掃除とケーキ作りをする予定です
And kissing you before baby-making
そして子作りの前にキスして
Don't you know what everybody's saying 'bout that girl?
あの女の子についてみんなが何言ってるか知らないの？
horus
ホルス
They're like "Hayo she wants some"
「ハヨ、何か食べたいよ」みたいな。
Don't you know they're singing "Hayo she wants some"?
彼らが「ハヨが欲しい」って歌っているのを知らないの？
And nothing's really sad, but you cause they're all singing it
本当に悲しいことなんて何もないけど、だってみんながそれを歌っているんだから
"Hayo she wants some"
「ハヨ、何か欲しいんだよ」
And even I'm tired of singing them lines when I see her like
そして、私でさえ、彼女が次のように言うのを見ると、彼らのセリフを歌うのにうんざりします
"Hayo she wants some" she wants some
「はよ、彼女は何かが欲しいです」彼女は何かが欲しいです
Hayo she wants some
ハヨ、彼女は何かが欲しいです
Hayo she wants some
ハヨ、彼女は何かが欲しいです
Hayo she wants some
ハヨ、彼女は何かが欲しいです
Hayo she wants some
ハヨ、彼女は何かが欲しいです
Hayo she wants some
ハヨ、彼女は何かが欲しいです
Hayo she wants some
ハヨ、彼女は何かが欲しいです