Mama Said Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Lukas Graham – Powiedziała Mama
by Lukas Graham
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
horus
Horus
Mama said that it was okay
Mama powiedziała, że wszystko w porządku
Mama said that it was quite alright
Mama powiedziała, że wszystko w porządku
Our kind of people have a bed for the night
Nasi ludzie mają łóżko na noc
And it was okay
I było w porządku
Mama told us we are good kids
Mama mówiła nam, że jesteśmy dobrymi dziećmi
And daddy told us never listen to the ones
A tata kazał nam nigdy ich nie słuchać
Pointing nasty fingers and making fun
Wytykanie paskudnych palców i naśmiewanie się
Cause we were good kids
Bo byliśmy dobrymi dziećmi
Remember asking both my mom and dad
Pamiętaj, aby zapytać zarówno moją mamę, jak i tatę
Why we never traveled to exotic lands
Dlaczego nigdy nie podróżowaliśmy do egzotycznych krajów
We only ever really visit friends
Tak naprawdę odwiedzamy tylko przyjaciół
Nothing to tell when the summer ends
Nic nie wiadomo, kiedy skończy się lato
We never really went buying clothes
Tak naprawdę nigdy nie chodziliśmy po ubrania
Folks were passing on this stuff in plenty lords
Ludzie mnóstwo przekazywali te rzeczy, panowie
New shoes once a year and then
Nowe buty raz na rok i później
Out to play ball so we could ruin them
Gramy w piłkę, żebyśmy mogli ich zrujnować
horus
Horus
Mama said that it was okay
Mama powiedziała, że wszystko w porządku
Mama said that it was quite alright
Mama powiedziała, że wszystko w porządku
Our kind of people have a bed for the night
Nasi ludzie mają łóżko na noc
And it was okay
I było w porządku
Mama told us we are good kids
Mama mówiła nam, że jesteśmy dobrymi dziećmi
And daddy told us never listen to the ones
A tata kazał nam nigdy ich nie słuchać
Pointing nasty fingers and making fun
Wytykanie paskudnych palców i naśmiewanie się
Cause we were good kids
Bo byliśmy dobrymi dziećmi
Don't get me wrong I didn't have it bad
Nie zrozumcie mnie źle, nie było mi źle
I got enough loving from my mom and dad
Mam wystarczająco dużo miłości od mamy i taty
But I don't think they really understood
Ale nie sądzę, żeby tak naprawdę zrozumieli
When I said that I wanted the deal in Hollywood
Kiedy powiedziałem, że chcę mieć umowę w Hollywood
I told them I'll be singing on TV
Powiedziałem im, że będę śpiewał w telewizji
The other kids were calling me a wannabe
Inne dzieciaki nazywały mnie niedoszłym
The older kids they started bugging me
Starsze dzieci zaczęły mnie dręczyć
But now they're all standing right in front of me
Ale teraz wszyscy stoją tuż przede mną
horus
Horus
Mama said that it was okay
Mama powiedziała, że wszystko w porządku
Mama said that it was quite alright
Mama powiedziała, że wszystko w porządku
Our kind of people have a bed for the night
Nasi ludzie mają łóżko na noc
And it was okay
I było w porządku
Mama told us we are good kids
Mama mówiła nam, że jesteśmy dobrymi dziećmi
And daddy told us never listen to the ones
A tata kazał nam nigdy ich nie słuchać
Pointing nasty fingers and making fun
Wytykanie paskudnych palców i naśmiewanie się
Cause we were good kids
Bo byliśmy dobrymi dziećmi
horus
Horus
I know which place I'm from
Wiem, skąd pochodzę
I know my home
Znam swój dom
When I'm in doubt and struggling
Kiedy mam wątpliwości i walczę
That's where I go
To tam idę
An old friend can give advice
Stary przyjaciel może udzielić rady
When new friends only know a half story
Kiedy nowi przyjaciele znają tylko połowę historii
That's why I'm always keep them tight
Dlatego zawsze trzymam je mocno
And why I'm okay
I dlaczego jest mi dobrze
... I said I'm OK
... Powiedziałem, że wszystko w porządku
You know what my mama said
Wiesz, co powiedziała moja mama
You know what she told me
Wiesz, co mi powiedziała
horus
Horus
Mama said that it was okay
Mama powiedziała, że wszystko w porządku
Mama said that it was quite alright
Mama powiedziała, że wszystko w porządku
Our kind of people have a bed for the night
Nasi ludzie mają łóżko na noc
And it was okay
I było w porządku
Mama told us we are good kids
Mama mówiła nam, że jesteśmy dobrymi dziećmi
And daddy told us never listen to the ones
A tata kazał nam nigdy ich nie słuchać
Pointing nasty fingers and making fun
Wytykanie paskudnych palców i naśmiewanie się
Cause we were good kids
Bo byliśmy dobrymi dziećmi
Ba-ba-ba, ba-ba-ba ba-ba,
Ba, ba, ba, ba, ba, ba,
Ba-ba-ba, ba-ba-ba ba-ba,
Ba, ba, ba, ba, ba, ba,
Ba-ba-ba, ba-ba-ba ba-ba
Ba, ba, ba, ba, ba, ba
Ba-ba-ba, ba-ba-ba ba-ba,
Ba, ba, ba, ba, ba, ba,
Ba-ba-ba, ba-ba-ba ba-ba,
Ba, ba, ba, ba, ba, ba,
Ba-ba-ba, ba-ba-ba ba-ba
Ba, ba, ba, ba, ba, ba
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
