Sedated Liedtext Deutsche Übersetzung

chords used:
Verwendete Akkorde:
Em Bm G Em7 CaddG D C C*
Em Bm G Em7 CaddG D C C*
Why do they medicate us?
Warum behandeln sie uns?
We're puppets on a string that dance for you
Wir sind Marionetten an einer Schnur, die für Sie tanzen
We're not gonna see our fate like
Wir werden unser Schicksal nicht so erleben
Animals that walk into a cage, no escape
Tiere, die in einen Käfig gehen, haben kein Entrinnen
See what you want with your crystal ball, you're never gonna change me
Sehen Sie mit Ihrer Kristallkugel, was Sie wollen, Sie werden mich nie ändern
So you stay in line, can you read the sign? What do you want from me?
Bleiben Sie also in der Schlange, können Sie das Schild lesen? Was willst du von mir?
Well something keeps me wonderful and something keeps me sane
Nun, etwas hält mich wunderbar und etwas hält mich gesund
Guess I can't get off this world's crazy train
Ich schätze, ich kann dem verrückten Zug dieser Welt nicht entkommen
(chorus)
(Chor)
Because we're so sedated
Weil wir so sediert sind
Free us from this ball and chain
Befreie uns von diesem Ball und dieser Kette
There's nothing left to do, just find the strength in you
Es bleibt nichts zu tun, Sie müssen nur noch die Kraft finden, die in Ihnen steckt
Lead us to the paradise we knew
Führe uns in das Paradies, das wir kannten
To hell with your chemicals
Zum Teufel mit deinen Chemikalien
And your Prozac and lithium and lies
Und Ihr Prozac und Lithium und Lügen
We can't breathe, we can't live, we need love
Wir können nicht atmen, wir können nicht leben, wir brauchen Liebe
We can't let this disease run our lives
Wir können nicht zulassen, dass diese Krankheit unser Leben bestimmt
(chorus x2)
(Chor x2)
Oh, this is not a real life, this is not a real life
Oh, das ist kein wirkliches Leben, das ist kein wirkliches Leben
Living so afraid.... we're indestructable
Wir leben voller Angst... wir sind unzerstörbar
(chorus x3) end on Em
(Chorus x3) endet mit Em