War Letra Traducción al Español

War (acoustic) by Lukas Rossi
Guerra (acústica) de Lukas Rossi
(watch video at http://ca.youtube.com/watch'v=E84ZvzVjIvM for exact timings)
(vea el video en http://ca.youtube.com/watch'v=E84ZvzVjIvM para conocer los horarios exactos)
You leave me uninspired
Me dejas sin inspiración
My bloody hands I'll wash
Mis manos ensangrentadas me lavaré
Only fool's gold was fit for a king
Sólo el oro de los tontos era digno de un rey
You nailed me to your cross
Me clavaste en tu cruz
My bloody hands not washed
Mis manos ensangrentadas no lavadas
Leave me dying
déjame morir
See I am not a god... we are
Mira, no soy un dios... nosotros lo somos.
But nobody knows
pero nadie lo sabe
The places that we've been
Los lugares en los que hemos estado
It's time to let you go
Es hora de dejarte ir
I can't go on like this
no puedo seguir así
So say your goodbyes, just say your goodbyes
Así que di adiós, solo di adiós
G D (with little hamer-ons easy to fig out by ear)
G D (con pequeños martillos fáciles de distinguir de oído)
I know how hard it is to put away that gun
Sé lo difícil que es guardar esa arma
I'm gonna watch you die
Voy a verte morir
Gonna watch you die
Voy a verte morir
Have i ripped into you
¿Te he desgarrado?
Like you always want me to do
Como siempre quieres que haga
Yes I've been clode to dead
Sí, he estado casi muerto.
Have you heard a word I've said
¿Has oído una palabra que he dicho?
On your knees till they bleed
De rodillas hasta que sangren
And pray for me please
Y reza por mí por favor
Thanks to you I've become
Gracias a ti me he convertido
The devil's only son
El único hijo del diablo.
But nobody knows
pero nadie lo sabe
The places that we've been
Los lugares en los que hemos estado
It's time to let you go
Es hora de dejarte ir
I can't go on like this
no puedo seguir así
C riff*
riff en C*
So say your goodbyes, just say your goodbyes
Así que di adiós, solo di adiós
Riff\/
Riff\/
D-7-9--10-12------------------|watch video for how to hit it in time
D-7-9--10-12-----------------|ver video para saber cómo alcanzarlo a tiempo
So say your goodbyes, just say your goodbyes
Así que di adiós, solo di adiós
But nobody knows
pero nadie lo sabe
The places that we've been
Los lugares en los que hemos estado
It's time to let you go
Es hora de dejarte ir
I can't go on like this
no puedo seguir así
Let's say our goodbyes, say our goodbyes
Digamos adiós, digamos adiós
For now
Por ahora
T-Lee
T-Lee