Country Man 歌詞 日本語訳

You need hands, rough not soft
手が必要だ、柔らかくなくて粗い
To come and warm you up up in that cold hayloft
冷たい干し草の中であなたを暖めに来てください
Let me hold you little darlin in my big strong arms
ダーリンを大きな力強い腕で抱きしめさせてください
Cant get these kinda muscles anywhere but a farm
このような筋肉は農場以外では手に入らない
Hey, Im a country man
やあ、私は田舎者です
A city boy cant do the things I can
シティボーイには私にできることができない
I can grow my own groceries, salt-cure a ham
自分で食料品を育てたり、ハムを塩漬けしたりできる
Hey, baby, Im a country man.
ねえ、ベイビー、私は田舎者です。
I got a jeep, with camouflage seats
カモフラージュシートのジープを手に入れた
That way nobody sees up parked way up in these trees
そうすれば、この木の上に駐車しているのを誰も見ることができなくなります
Your little IPods loaded down with Hoobastank
あなたの小さな iPod に Hoabastank がロードされる
Dont be a tape player hater, girl were cruising to Hank
テーププレーヤー嫌いじゃないでよ、女の子はハンクに向かっていたのよ
Hey, Im a country man
やあ、私は田舎者です
A city boy cant do the things I can
シティボーイには私にできることができない
I can hotwire your tractor and plow up your land
あなたのトラクターを配線してあなたの土地を耕すことができます
Hey, baby, Im a country man.
ねえ、ベイビー、私は田舎者です。
You like the Ivy League, Humvee, tennis sweater type
あなたはアイビー リーグ、ハンビー、テニス セーター タイプが好きです
But girl Im to tell ya, dont believe the hype
でも女の子、言っておきますが、誇大宣伝は信じないでください
Hey, Im a country man
やあ、私は田舎者です
I can wrestle hogs and gators with my two bare hands
素手で豚やワニと格闘できる
Girl, you better move quick, Im in high demand
お嬢ちゃん、早く動いたほうがいいよ、私は需要が高いんだ
Hey, baby, Im a country man.
ねえ、ベイビー、私は田舎者です。
HEY!! Im a country man
おい！！私は田舎者です
Huntin me a good ole country girlfriend
私を古き良き田舎のガールフレンドとして探してください
Why dont you come and join me in my new deer stand?
私の新しい鹿スタンドに一緒に来ませんか?
Hey, baby, Im a country man
ねえ、ベイビー、私は田舎者です
Hey, baby, Im a country man.
ねえ、ベイビー、私は田舎者です。