Crash My Party 歌詞 日本語訳

It dont matter what plans Ive got, I can break em
私がどんな計画を立てているかは関係ない、私はそれを打ち破ることができる
Yeah I can turn this thing around at the next red light
そう、次の赤信号で方向転換できるよ
And I dont mind tellin all the guys I cant meet em
そして、会えない男性全員に伝えても構いません
Hell, we can all go raise some hell on any other night
地獄、私たちは皆、他の夜に地獄を起こしに行くことができます
Girl I don't care, oh I just gotta see what youre wearin
ガール、私は気にしません、ああ、あなたが何を着ているかを見なければなりません
Your hair, is it pulled up or fallin down
あなたの髪は、引っ張られていますか、それとも下がっていますか
Oh I just have to see it now
ああ、もう見るしかない
If you wanna call me, call me, call me
電話したければ、電話して、電話してください
You dont have to worry bout it baby
それについて心配する必要はありません、ベイビー
You can wake me up in the dead of the night
真夜中に起こしてもいいよ
Wreck my plans, baby thats alright
私の計画を台無しにしてください、ベイビー、大丈夫です
This is a drop everything kinda thing
これはすべてをドロップするようなものです
Swing on by, Ill pour you a drink
ちょっと寄って、飲み物を注いであげます
The doors unlocked, Ill leave on the lights
ドアのロックは解除されました、ライトをつけて出発します
Baby you can crash my party anytime
ベイビー、いつでも私のパーティーを潰してもいいよ
Aint a spot downtown thats rockin the way that you rock me
あなたが私を揺さぶるようなダウンタウンの場所はありません
Aint a bar that can make me buzz the way that you do
あなたみたいに私を興奮させられるバーじゃない
I could be on the front row of the best show
最高のショーの最前列になれるかもしれない
And look down and see your face on my phone
そして下を向いて、私の携帯電話にあなたの顔を見てください
And Im gone, so long, hang on
そして私は去ってしまいました、長い間待ってください
Ill meet you in a minute or two
1、2分後に会いましょう
If you wanna call me, call me, call me
電話したければ、電話して、電話してください
You dont have to worry bout it baby
それについて心配する必要はありません、ベイビー
You can wake me up in the dead of the night
真夜中に起こしてもいいよ
Wreck my plans, baby thats alright
私の計画を台無しにしてください、ベイビー、大丈夫です
This is a drop everything kinda thing
これはすべてをドロップするようなものです
Swing on by, Ill pour you a drink
ちょっと寄って、飲み物を注いであげます
The doors unlocked, Ill leave on the lights
ドアのロックは解除されました、ライトをつけて出発します
Baby you can crash my party anytime
ベイビー、いつでも私のパーティーを潰してもいいよ
If its two in the mornin and youre feelin lonely
朝二人で寂しいなら
And wonderin what I'm doin
そして、私が何をしているのか不思議に思っています
If you wanna call me, call me, call me
電話したければ、電話して、電話してください
You dont have to worry bout it baby
それについて心配する必要はありません、ベイビー
You can wake me up in the dead of the night
真夜中に起こしてもいいよ
Wreck my plans, baby thats alright
私の計画を台無しにしてください、ベイビー、大丈夫です
This is a drop everything kinda thing
これはすべてをドロップするようなものです
Swing on by, Ill pour you a drink
ちょっと寄って、飲み物を注いであげます
The doors unlocked, Ill leave on the lights
ドアのロックは解除されました、ライトをつけて出発します
Baby you can crash my party anytime
ベイビー、いつでも私のパーティーを潰してもいいよ
Baby you can crash my party anytime
ベイビー、いつでも私のパーティーを潰してもいいよ