Driving This Thing كلمات أغنية ترجمة عربية

I know this town like the back of my hand
أعرف هذه المدينة مثل ظهر يدي
Every back road, every turn road
كل طريق خلفي، كل طريق منعطف
Baby, where you wanna go?
عزيزي، أين تريد أن تذهب؟
Get you there with my eyes closed
أوصلك إلى هناك وعيني مغلقة
Just pick the spot, say the word
فقط اختر المكان، وقل الكلمة
Baby, what you got?
حبيبتي ماذا لديك؟
It might be my Chevrolet, but tonight you're calling the shots
قد تكون سيارتي شيفروليه، لكن الليلة أنت صاحب القرار
horus
حورس
We can go uptown, show out
يمكننا أن نذهب إلى أعلى المدينة، ونظهر
Spend every dime in my pocket
أنفق كل عشرة سنتات في جيبي
We can hit the outskirts, red dirt
يمكننا ضرب الضواحي، الأوساخ الحمراء
Riding these roads like a rocket
ركوب هذه الطرق مثل الصاروخ
You can be my freeway DJ
يمكنك أن تكون DJ الخاص بي على الطريق السريع
Just tell me where to point these lights
فقط أخبرني أين أوجّه هذه الأضواء
Yeah, I might be the one behind the wheel
نعم، ربما أكون الشخص الذي يقف خلف عجلة القيادة
But you're driving this thing tonight
لكنك تقود هذا الشيء الليلة
You're driving this thing tonight
أنت تقود هذا الشيء الليلة
Been waiting all day just to see what you got on
لقد كنت أنتظر طوال اليوم فقط لأرى ما الذي حصلت عليه
Is it your high heels, your blue jeans?
هل هو الكعب العالي الخاص بك، الجينز الأزرق الخاص بك؟
Maybe that red dress, or climing up in your bare feet
ربما ذلك الفستان الأحمر، أو التسلق حافي القدمين
I'll put the pedal down, but baby, you got the keys
سأترك الدواسة جانباً، لكن يا عزيزي، لديك المفاتيح
horus
حورس
We can go uptown, show out
يمكننا أن نذهب إلى أعلى المدينة، ونظهر
Spend every dime in my pocket
أنفق كل عشرة سنتات في جيبي
We can hit the outskirts, red dirt
يمكننا ضرب الضواحي، الأوساخ الحمراء
Riding these roads like a rocket
ركوب هذه الطرق مثل الصاروخ
You can be my freeway DJ
يمكنك أن تكون DJ الخاص بي على الطريق السريع
Just tell me where to point these lights
فقط أخبرني أين أوجّه هذه الأضواء
Yeah, I might be the one behind the wheel
نعم، ربما أكون الشخص الذي يقف خلف عجلة القيادة
But you're driving this thing tonight
لكنك تقود هذا الشيء الليلة
You're driving this thing tonight
أنت تقود هذا الشيء الليلة
ridge
ريدج
Just pick the spot, say the word
فقط اختر المكان، وقل الكلمة
Baby, what you got?
حبيبتي ماذا لديك؟
It might be my Chevrolet, but tonight you're calling the shots
قد تكون سيارتي شيفروليه، لكن الليلة أنت صاحب القرار
horus
حورس
We can go uptown, show out
يمكننا أن نذهب إلى أعلى المدينة، ونظهر
Spend every dime in my pocket
أنفق كل عشرة سنتات في جيبي
We can hit the outskirts, red dirt
يمكننا ضرب الضواحي، الأوساخ الحمراء
Riding these roads like a rocket
ركوب هذه الطرق مثل الصاروخ
You can be my freeway DJ
يمكنك أن تكون DJ الخاص بي على الطريق السريع
Just tell me where to point these lights
فقط أخبرني أين أوجّه هذه الأضواء
Yeah, I might be the one behind the wheel
نعم، ربما أكون الشخص الذي يقف خلف عجلة القيادة
But you're driving this thing tonight
لكنك تقود هذا الشيء الليلة
You're driving this thing tonight
أنت تقود هذا الشيء الليلة
You're driving this thing tonight
أنت تقود هذا الشيء الليلة
You're driving this thing tonight
أنت تقود هذا الشيء الليلة
Just pick the spot, say the word
فقط اختر المكان، وقل الكلمة
Baby, what you got?
حبيبتي ماذا لديك؟
It might be my Chevrolet, but tonight you're calling the shots
قد تكون سيارتي شيفروليه، لكن الليلة أنت صاحب القرار