Fast كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: C Am F G x2
مقدمة: C Am F G x2
Fast, that's the kind of car you want to drive when you're 16, fast
سريع، هذا هو نوع السيارة التي ترغب في قيادتها عندما يكون عمرك 16 عامًا، سريعًا
That's the kind of boys that you want on the home team, fast
هذا هو نوع الأولاد الذي تريده في الفريق المضيف، بسرعة
Yeah you think you're gonna catch your big dreams just like that, fast
نعم، تعتقد أنك ستحقق أحلامك الكبيرة بهذه الطريقة وبسرعة
And here you are looking back...
وها أنت تنظر إلى الوراء..
60 seconds now feels more like 30
60 ثانية تبدو الآن وكأنها 30 ثانية
Tick tock won't stop, around it goes
تيك توك لن يتوقف، فهو يدور حوله
Sand through the glass sure falls in a hurry
من المؤكد أن الرمل من خلال الزجاج يقع بسرعة
All you keep trying to do is slow it down, soak it in
كل ما تحاول فعله باستمرار هو إبطائه، ونقعه فيه
You're trying to make the good times last as long as you can
أنت تحاول أن تجعل الأوقات الجيدة تدوم لأطول فترة ممكنة
But you can't. Man.... it just goes too fast
لكن لا يمكنك ذلك. يا رجل.... الأمر يسير بسرعة كبيرة
Fast, that's what your parents said when we were falling in love, it's too fast
بسرعة، هذا ما قاله والديك عندما وقعنا في الحب، إنه سريع جدًا
There ain't no way the two of us were ever going to last
ليس هناك طريقة لنستمر بها نحن الاثنان
But we did and here we are, our only problem is
ولكننا فعلنا ذلك، وها نحن هنا، مشكلتنا الوحيدة هي
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
SOLO : C Am F G , C Am F G
منفرد: C Am F G، C Am F G
Looking at you looking out the window right now
أنظر إليك وأنت تنظر من النافذة الآن
Those eyes, that dress, that smile, that laugh
تلك العيون، ذلك الفستان، تلك الابتسامة، تلك الضحكة
If I could hit pause I would right somehow
إذا كان بإمكاني التوقف مؤقتًا فسأفعل ذلك بطريقة أو بأخرى
But it don't work like that
لكنها لا تعمل بهذه الطريقة
60 seconds now feels more like 30
60 ثانية تبدو الآن وكأنها 30 ثانية
Tick tock won't stop, around it goes
تيك توك لن يتوقف، فهو يدور حوله
Sand through the glass sure falls in a hurry and
من المؤكد أن الرمل من خلال الزجاج يقع بسرعة
All you keep trying to do is slow it down, Soak it in
كل ما تحاول فعله باستمرار هو إبطائه، وامتصاصه
You're trying to make the good times last as long as you can
أنت تحاول أن تجعل الأوقات الجيدة تدوم لأطول فترة ممكنة
But you can't, no you can't, It just goes too fast
لكن لا يمكنك، لا، لا يمكنك، الأمر يسير بسرعة كبيرة
Way too fast
الطريق سريع جدا
Way too fast.
الطريق سريع جدا.