Goodbye Girl Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Luke Bryan, "Goodbye Girl"
Luke Bryan, "Elveda Kız"
(intro)
(giriş)
(verse)
(ayet)
Yeah, I know that color on your lips too well.
Evet, dudaklarındaki o rengi çok iyi biliyorum.
I saw you blowing kisses down the wishing well again.
Seni yine dilek kuyusuna öpücükler üflerken gördüm.
When I say I love you, just just say "I know."
Seni sevdiğimi söylediğimde "biliyorum" demen yeterli.
You put your arms around me, but it's all for show, and then
Kollarını bana doladın ama hepsi gösteri içindi ve sonra
(chorus)
(koro)
There you go wrecking my whole world.
İşte bütün dünyamı mahvediyorsun.
All fixed up, my goodbye girl.
Her şey düzeldi, elveda kızım.
(verse)
(ayet)
You scatter in the wind just like a dandelion.
Karahindiba gibi rüzgarda dağılırsın.
Reminding me again that you ain't ever mine for long.
Uzun süre benim olmayacağını bana bir kez daha hatırlatıyorsun.
But I know it's gonna happen when the moon is right,
Ama ay doğru yönde olduğunda bunun olacağını biliyorum.
you'll show up at my door and pull me in just like a song.
kapıma geleceksin ve beni bir şarkı gibi içeri çekeceksin.
(chorus)
(koro)
There you go wrecking my whole world.
İşte bütün dünyamı mahvediyorsun.
One more hello, one more goodbye girl.
Bir merhaba daha, bir elveda kızım.
(bridge)
(köprü)
It might seem crazy to keep loving you this way,
Seni bu şekilde sevmeye devam etmek çılgınca görünebilir,
but I'll never bring myself to say goodbye, girl.
ama asla veda etmeye cesaret edemem kızım.
(instrumental)
(enstrümantal)
(chorus-out)
(koro çıkışı)
The sun is gonna make it's way around again,
Güneş yeniden yüzünü gösterecek.
but the rain is always waiting just around the bend.
ama yağmur her zaman virajın arkasında bekliyor.
(no chord) F#m G#m F#m
(akor yok) F#m G#m F#m
And there you go, wrecking my whole world.
Ve işte gidiyorsun, tüm dünyamı mahvediyorsun.
One more hello, one more goodbye, girl.
Bir merhaba daha, bir elveda daha kızım.
All fixed up, my goodbye girl, goodbye girl, goodbye girl.
Her şey düzeldi, elveda kızım, elveda kızım, elveda kızım.